
アリバイ
alibi
Single2025年
A stopped clock, crossing gazes, a truth hidden within the silence. "alibi" is a mysterious duet song depicting a heart that wavers between lies and truth. Alongside the words "Break the silence" and "No alibi," two voices passing each other light up the darkness of night. In a broken world, who is telling the truth? A dark pop song that pulls you in like a drama, chasing the truth in a quietly taut atmosphere.
Lyrics (Japanese)
静けさに溶ける嘘の影
The night hides the truth inside
誰が仕組んだアリバイ?
微笑みの裏を読む癖
完璧な台詞 崩れる瞬間
Your heartbeat tells me everything
その沈黙が証拠になる
時計の針が止まるたび
We’re crossing lines of fate
視線の奥で 揺れるTruth and Lie
Break the silence, tell me why
暴かれた心が Cry
真実は傷を残して
誰も逃れられない
No alibi, no reason to hide
あなたの目がすべてを追う
I’m not the one you think you know
夜の帳が語るのは
罪か、それとも祈りか
絡み合う影の中で
We’re chasing the ghost of lies
嘘と真実の境界線
Break the silence, tell me why
暴かれた愛が Cry
心の奥の闇が
すべてを暴き出す
No alibi can save tonight
Every clue leads back to you
Or maybe it’s your own reflection
Truth is just another disguise
Then which one of us is lying?
Break the silence, face the light
真実はもう逃げられない
嘘で飾った世界を壊して
We’ll find what’s real inside
No alibi, no place to hide
手帳を閉じる音だけが
夜明けを告げている
The case remains unsolved
Break the silence, face the light
真実はもう逃げられない
嘘で飾った世界を壊して
We’ll find what’s real inside
No alibi, no place to hide
Translation
Shadows of a lie dissolving in the quiet
The night hides the truth inside
Whose hand set up this alibi?
I always read behind your smile
A flawless line, the moment it cracks apart
Your heartbeat tells me everything
That silence becomes the evidence
Each time the clock hands stop their turning
We’re crossing lines of fate
Deep behind your eyes, a trembling Truth and Lie
Break the silence, tell me why
A heart laid bare begins to Cry
The truth leaves its wound behind
No one escapes tonight
No alibi, no reason to hide
Your eyes go chasing everything
I’m not the one you think you know
What the veil of night confesses
A sin, or maybe a prayer
Tangled deep inside the shadows
We’re chasing the ghost of lies
The borderline where lies and truth divide
Break the silence, tell me why
A love laid bare begins to Cry
The darkness deep within the heart
Drags every secret into light
No alibi can save tonight
Every clue leads back to you
Or maybe it’s your own reflection
Truth is just another disguise
Then which one of us is lying?
Break the silence, face the light
The truth has nowhere left to run
Shatter this world we dressed in lies
We’ll find what’s real inside
No alibi, no place to hide
Only the sound of a closing casebook
Is calling out the break of dawn
The case remains unsolved
Break the silence, face the light
The truth has nowhere left to run
Shatter this world we dressed in lies
We’ll find what’s real inside
No alibi, no place to hide