
幻想トリック
Illusion Trick
Single2026年
„Illusion Trick“ ist ein Dark-Pop-Song, der eine geheimnisvolle Atmosphäre und ein Gefühl von Suspense vermittelt. Gekennzeichnet durch ein Arrangement, das sich von einem ruhigen, unruhigen Anfang zu einem plötzlichen Gefühlsausbruch im Refrain bewegt, bietet der Titel durchgehend starke Dynamik. Ein Duett zwischen Mann und Frau wirft Zeilen hin und her und zeichnet auf eindrucksvolle Weise schwankende Herzen und verborgene Wahrheiten nach. Ein Song, um eine traumhafte, leicht gefährliche nächtliche Welt zu genießen.
Songtext (Japanisch)
静かな回廊 月が滲む
鏡の向こうで 誰かが笑う
ほどけたリボンが 道を示し
言葉にならない 気配が触れる
あと一歩 近づけば
何かが変わると 知ってる
時計の針まで 息を潜め
夜が真実を 煽ってる
幻想トリック 惑わせて
白と黒とを 塗り替えて
逃げる心を 捕まえて
君の瞳で 乱される
幻想トリック 壊してよ
隠した答えを 暴いてよ
嘘と真の 境目で
二人はまだ 踊ってる
乾いた足音 響くまま
うしろの正面 誰でもない
忘れた記憶が 手を伸ばして
優しい声ほど 危なく光る
もう一度 振り向けば
エンドロールが 変わるようで
崩れたシナリオ つなぎ合わせ
指のぬくもりに 試される
幻想トリック 惑わせて
夜空のアリバイ 塗りつぶせ
沈む鼓動を 引き上げて
君のささやき 癖になる
幻想トリック 解いてよ
閉ざした扉を 開けてよ
嘘にまみれた この夜で
二人はただ 光ってる
もしもすべてが 幻でも
この手の熱は まやかしじゃない
壊れる前ほど 美しく
危険な恋が 目を覚ます
幻想トリック 惑わせて
最後の伏線を 塗り替えて
逃げ場のない 愛の先で
君と真実 盗みたい
幻想トリック 越えていけ
怖さと願いを 重ねて
嘘も涙も 飲みこんで
二人の夜を 選びたい
幕が下りても 消えない光
答えはまだ ここにある
Übersetzung
Im stillen Korridor verschwimmt der Mond
Hinter dem Spiegel lacht jemand leise
Ein gelöstes Band zeigt den Weg
Eine wortlose Präsenz streift ganz nah vorbei
Noch ein Schritt, und wenn ich die Lücke schließe
weiß ich, dass sich hier etwas wenden und ändern wird
Selbst die langsamen Zeiger der Uhr halten den Atem an
Die Nacht schürt die Wahrheit in mir
Illusion Trick, verzaubere mich
Male das Schwarz und Weiß neu an
Und fange dieses Herz, das weglaufen will
Deine Augen reißen mich in Stücke
Illusion Trick, brich es auf
Enthülle die Antwort, die du verborgen hast
An der Grenze zwischen Lüge und Wahrheit
tanzen wir beide immer noch
Trocken klingende Schritte hallen weiter
Das Gesicht hinter meinem Rücken ist das Gesicht von niemandem
Eine Erinnerung, die ich vergaß, streckt ihre Hand aus
Je sanfter die Stimme, desto mehr glänzt sie mit Risiko
Wenn ich mich nur noch einmal umdrehen würde
fühlt es sich an, als würde sich der Abspann verschieben
Ich füge das zerbrochene Skript wieder zusammen
Die Wärme der Finger stellt mich auf die Probe
Illusion Trick, verzaubere mich
Lösche das Alibi der Nacht aus
Heb diesen sinkenden Puls von mir
Dein Flüstern wird zur Gewohnheit
Illusion Trick, löse es auf
Schließe die Tür auf, die du versiegelt hast
In dieser Nacht voller Lügen
leuchten wir beide einfach
Selbst wenn alles ein vorübergehender Traum ist
ist die Hitze dieser Hand keine Täuschung
Je zerbrechlicher, desto schöner wird es
Eine gefährliche Liebe öffnet ihre Augen
Illusion Trick, verzaubere mich
Male die letzte angedeutete Wendung neu an
Am fernen Ende der in die Enge getriebenen Liebe
möchte ich die Wahrheit mit dir stehlen
Illusion Trick, geh über die Grenze
Lass Angst und Sehnsucht sich überschneiden
Schlucke die Lügen und Tränen als eins
Ich möchte diese unsere Nacht wählen
Selbst wenn der Vorhang fällt, verblasst das Licht nicht
Die Antwort ist immer noch hier bei uns