BURN OUT BLUE
BURN OUT BLUE
單曲2025年
停不下來的通知、消不掉的任務、無法入眠的夜。〈BURN OUT BLUE〉是一首描繪過度工作的心幾乎燃燒殆盡、卻仍懷抱「即使如此也要活下去」這份小小意志的暗黑流行。被藍光（螢幕）映照的現代孤獨，由冰冷的合成器音色與淡淡的旋律包覆。一邊陪伴疲憊的心，最後仍找到一絲光芒——是一首能感受到這份靜謐希望的作品。
歌詞（日文）
朝が来るたび バッテリーは減っていく
今日も同じ通知音が鳴る
「おつかれさま」のチャットの裏で
誰かの声が 静かに消えてく
曖昧な笑顔の会議室
ガラス越しの空に 息が詰まる
理想と現実の狭間で
光るカーソルが ため息を打つ
I’m burning out in shades of blue
見えない火が心を焦がす
壊れそうな夢を抱いたまま
沈黙の中で叫んでる
Don’t fade away, not today
灰の中で まだ動いてる
夜のファイル 未完のまま
数字の波に 沈むだけ
成功の定義 誰が決めた？
「好き」を言えなくなった日
スタンプ一つで済む優しさ
本音を隠す テンプレートの海
自分の声を忘れたまま
指がまた同じ言葉を並べる
I’m burning out in shades of blue
冷たい光に心が溶ける
壊れそうな夢を抱いたまま
沈黙の中で叫んでる
Don’t fade away, not today
灰の中で まだ動いてる
Slow down, breathe in
まだ終わりじゃない
燃え尽きた光の奥に
微かに灯る “I’m alive”
I’m burning out, but I’m still here
止まらない夜を照らすように
心の灰から芽吹く声
Don’t fade away, not today
もう一度、始めよう
翻譯
翻譯準備中。