神の宿る道
The path where God resides
싱글2026年
비 갠 뒤의 참배길을 홀로 걸으며, 도리이의 그림자와 방울 소리에 이끌려 잃어버릴 뻔한 소원을 되찾아 갑니다.
「神の宿る道」는 고요함 속에 강한 결의가 깃든 일본풍 발라드입니다. 고토와 샤쿠하치의 일본풍 울림에 피아노와 스트링이 다가오고, 후렴에서 크게 펼쳐집니다. 어둠을 넘어 '빛은 가슴속에 있다'고 깨닫기까지의 정화와 재생의 이야기를, 부드러우면서도 늠름한 선율에 실어 표현한 곡입니다.
가사 (일본어)
雨上がりの参道を 一人歩く
濡れた石畳に 空が映る
鳥居の影が 心を鎮め
耳もとで 鈴の音がほどけてく
手を合わせるふりじゃなくて
今の息を 確かめる
怖さはまだ消えないけど
この道が 私を呼ぶ
神の宿る道を進む
暗闇の中で 光を探す
涙の跡も 祈りに変えて
朝へと繋ぐ 今ここから
街のざわめきに 紛れた日々
優しさだけが こぼれ落ちた
水の冷たさが 掌を覚まし
忘れた願いが そっと戻る
揺れるのは心じゃなくて
迷いを手放す前触れ
信じることを怖がらず
ひと足ずつ進む
神の宿る道は続く
傷ついたままでも いいと歌う
答えはいつも ここにあった
朝へと開く 今ここから
跪くほど強くなくて
叫ぶほど上手くもない
それでも守りたいと願う
その命の温もりを
神の宿る道を選ぶ
静けさの中で 守ると誓う
光は外じゃなく 胸に
朝へと繋ぐ 今ここから
번역
번역 준비 중입니다.