← WORKS
宝箱

宝箱

treasure chest
ซิงเกิล2025年
เรื่องราวเริ่มขยับจากท่าเรืออันเงียบสงบยามก่อนรุ่งสาง แผนที่ขึ้นสนิม เส้นทางเดินเรือที่ไม่มีใครรู้จัก หีบสมบัติที่หลับใหลในความมืด แสงที่ส่องอยู่อีกฟากของคลื่น และเงาแห่งการทรยศที่ย่องเข้ามา ขณะที่แม้แต่คำสาบานก็สั่นคลอนภายในเรือที่โคลงเคลงท่ามกลางพายุ คำถามที่ดังก้องว่า「สมบัติมีไว้เพื่อใคร?」บทเพลงผจญภัยที่เร่าร้อนอกนี้ ทุบประตูบานสุดท้ายให้แตกทั้งที่ยังแบกบาดแผลและความระแวงไว้ แล้วไปคว้าความจริงที่หลงเหลือในห้วงเวลาที่ความฝันละลายหายไปในท้องฟ้ายามค่ำ เป็นเพลงที่การดำเนินเพลงอันซีเนแมติกและซินธ์ที่ระยิบในโทนมืด สลักหมัดเด็ดแห่งความหวังและความมุ่งมั่นไว้

เนื้อเพลง (ญี่ปุ่น)

夜明け前の静かな港 錆びた地図を手に握りしめ 誰も知らない航路を描く 宝箱は闇に眠っている 波の向こうに光る影 裏切りの気配が忍び寄る 胸を焦がす冒険の歌 秘密の扉を今開けよ 傷だらけの心で叫ぶ まだ見ぬ真実へと進む 嵐に揺れる船の中で 交わす視線に疑いが走る 誓い合った仲間の声さえ 試すように揺らいでいく 隠された言葉が囁く 「宝は誰のためにある?」 胸を焦がす冒険の歌 深い闇の中で手を伸ばす 裏切りの影を裂きながら 未来の答えを探し出す 鍵を失くしたまま 彷徨う夜 遠くで笑う声が 道を惑わせる それでも恐れない 秘密の奥に 必ず辿り着くと信じて 胸を焦がす冒険の歌 運命さえも試すように 涙も血も飲み込んで 最後の扉を叩き破る 夜空に溶けていく 宝箱の夢 夜空に溶けていく 宝箱の夢

คำแปล

กำลังเตรียมคำแปล