
記憶をたどる
Tracing back memories
ซิงเกิล2025年
ซาวด์ที่ราวกับหมุนเวลากลับ แผ่ขยายในยามก่อนรุ่งสางอันเงียบสงบ เป็นเพลงที่ราวกับเดินอยู่ระหว่างความฝันและความจริง พลางเชื่อมเศษเสี้ยวความทรงจำที่กระจัดกระจายเข้าด้วยกัน ซินธ์ที่นุ่มนวลและบีตที่อ่อนโยน วาดความรู้สึกของการไปมาระหว่างอดีตและอนาคต พร้อมเชื้อเชิญสู่โลกเหนือจริงที่ความคิดถึงและความหวังตัดผ่านกัน 「記憶をたどる」เป็นเรื่องราวของการมุ่งหน้าสู่เช้าวันใหม่ ขณะตามหาความทรงจำที่สูญหาย ทุกครั้งที่ฟัง คุณอาจค่อย ๆ มองเห็นแสงแห่งความทรงจำของตัวเองทีละน้อย
เนื้อเพลง (ญี่ปุ่น)
時を巻き戻すような音の波が広がる
夜明け前の静寂に
浮かぶ記憶の欠片たち
夢の境界線を越えて
消えたはずの声が響く
手を伸ばせば遠ざかる
光と影の螺旋
記憶をたどり歩いてく
見えない未来へ続く道
夢と現実が重なり合い
私たちはまだここにいる
崩れ落ちる砂時計
逆さまに時は流れて
映し出す過去の場面
それでも心は動き続ける
声と声が交差する
時空を越える旋律
記憶をたどり歩いてく
真実は揺らめく蜃気楼
夢の中で見つけた答え
現実に変えていけるから
ひび割れた鏡の中
幾千の私たちが映る
重なる声がひとつになり
未来を選び取る
記憶をたどり歩いてく
時の迷路を駆け抜けて
夢と現実を抱きしめながら
新しい朝を迎えよう
遡る時の果てで 再び出会うまで
คำแปล
กำลังเตรียมคำแปล