
GAME OVERはまだ
It's not game over yet
Single2026年
Set in a near-future battle arena lit by neon, this duet trades provocations and counterstrikes between the hero and their rival. Over a blend of dark pop and cyber trap, heavy bass-driven digital noise synths build tension, the excitement rising like a boss fight in a game. The chorus is an addictive hook trailing in delay, etching the will to respawn and rise again no matter how many times you fall. It's a near-future dark pop track depicting the rush of battle and the strength to stand back up even after losing.
Lyrics (Japanese)
ネオンの境界線 踏み込むアリーナ
カウントダウンが 祈りを切り裂く
HPみたいに 揺れる呼吸隠し
ロックオンした目 逸らさない
警告音が鳴る でも進むしかない
ようこそ まけぐせのプレイヤー
その笑みがトリガー 私を熱くする
なら撃てよ 世界が落ちるまで
Lock on, lock on 逃げ道はゼロ
刺さる言葉が クリティカル
砕けても リスポーンして
何度でも 君を折る
Game on, game on ルールを破れ
勝敗より 心を奪え
二人の影が 重なるたび
夜がバグって 光り出す
優しさなんて 弱点のスキル
救いのボタンは 最初から無い
君の正義は ラグだらけで
見えない角度で 刺してあげる
その声がノイズ でも私は消えない
震えてるのに 強がるんだね
痛みは証拠 まだ生きてるって
じゃあ見せてよ 最後の一手を
Lock on, lock on 視界は真っ赤
鼓動がビートに 同期する
砕けても リスポーンして
何度でも 君を追う
Game on, game on 嘘も武器だ
涙さえ アップデート
勝ち負けの先 触れたくて
夜の中心へ 飛び込む
0と1の海で 名前がほどける
私,私を 取り戻すため
君は君を 壊すために
同じ痛みで 同じ火花で
エラーみたいに 恋を撃つ
Lock on—!
Lock on—!
二人の心臓 同時に鳴れ
終わらない
終わらせない
Game on, game on 息を奪え
ディレイの余韻で 傷を飾れ
夜明けの手前 笑い合って
「次もここで」と 約束する
Game overはまだ
まだ まだ…
Translation
Past the neon borderline, I step into the arena
The countdown tears my prayers wide open
Like a wavering HP bar, I hide my trembling breath
Eyes locked on, I won't look away
The warning siren screams, but I can only push ahead
Welcome, you born-to-lose player
That smile of yours pulls the trigger, sets me burning
So shoot then, until the whole world falls
Lock on, lock on, zero ways to run
Every cutting word lands critical
Even if I shatter, I respawn
As many times as it takes, I'll break you
Game on, game on, tear the rules apart
Forget the score, just steal the heart
Each time our two shadows overlap
The night glitches out and starts to glow
Tenderness is just a weakness-type skill
There was never a button marked rescue from the start
Your sense of justice is riddled with lag
From an angle you can't see, I'll run you through
Your voice is only noise, but I won't disappear
You're trembling, yet you play it tough
The pain is proof we're still alive
So show me, then, your final move
Lock on, lock on, my whole view's gone red
My heartbeat syncs into the beat
Even if I shatter, I respawn
As many times as it takes, I'll chase you
Game on, game on, even lies are weapons
Even my tears get an update
Beyond the win or loss, I ache to touch you
So I dive straight into the heart of night
In an ocean of zeros and ones, my name unravels
To take myself, my own self, back
To break yourself, your own self, apart
With the same pain, with the same spark
Like an error, I fire this love
Lock on—!
Lock on—!
Let our two hearts pound as one
This won't end
I won't let it end
Game on, game on, steal my breath away
Dress every wound in the echo of the delay
Just before the dawn, we laugh together
And promise, here again next time
It's not game over yet
Not yet, not yet…