恋するシンセ
Synth in Love
Single2025年
Ang "Synth in Love" (恋するシンセ) ay isang makulay na dance pop kung saan ang puso ay tumatalbog sa kumikinang na tunog. Matamis na parang kendi, at may kaunting anghang (excitement). Ang tumatalbog na beat at ang pag-awit ng La la la, pati na ang mga cute na salita ay nagdudugtong-dugtong, at ang dance floor ay mabilis na nagiging isang lihim na parada. Kung tatalon ka kasabay ng melodiya, ang sarili kong kulay (Color) ay lalawak sa kulay-rosas na langit. Isang cute at nakakaadik na kanta na mapapasayaw ka kapag narinig mo ito.
Liriko (Hapon)
キラキラのキャンディ ひとくちでDream
回るメリーゴーランド 止まらないビート
笑顔でごまかす 本音は秘密
可愛いふりして リズムにJump！
ドキドキのハートが 踊り出すの
トリックみたいに 響くメロディ
La la la 止められない
Pop pop heartで恋してる
La la la …夢みたい
カラフルにハジけたい
Uh uh Step step 声を重ねて
リズムでつなぐ 秘密のパレード
止まらないMotion 星屑のPotion
中毒みたいなPop Explosion！
かわいい言葉で 魔法をかけて
くるくる回るよ シンセの海で
ピンクの空に 未来を描こう
私だけのColor 飛び立つの！
トキメキの波に 飲み込まれて
まだ知らない 世界へGo！
La la la 止められない
Pop pop heartで恋してる
La la la… 夢みたい
カラフルにハジけたい
ひと口のキャンディ 溶けてくみたい
甘いだけじゃない 刺激が欲しいの
La la la 止められない
Pop pop heartで恋してる
La la la... 夢みたい
カラフルにハジけたい
Forever cute addiction！
La la la 止められない
Pop pop heartで恋してる
La la la... 夢みたい
カラフルにハジけたい
La la…
Pagsasalin
Kumikinang na kendi, isang subo lamang ay Dream
Umiikot na merry-go-round, walang hintong beat
Nagtatago sa likod ng ngiti, ang totoong nararamdaman ay lihim
Nagtatago sa cute, sabay Jump sa ritmo!
Ang nanginginig (kumakabog) na puso ay nagsisimulang sumayaw
Melodiya na tumutunog na parang isang trick
La la la, hindi mapipigilan
Umiibig gamit ang Pop pop heart
La la la… parang panaginip
Nais kong sumabog nang makulay
Uh uh Step step pagsabayin ang mga boses
Pagdudugtungin sa ritmo, ang lihim na parada
Walang hintong Motion, Potion ng alikabok ng bituin
Pop Explosion na tila isang adiksyon!
Gamit ang mga cute na salita, lagyan ng mahika
Umiikot nang paulit-ulit sa dagat ng synthesizer
Iguguhit ang hinaharap sa kulay-rosas na langit
Ang sarili kong kulay (Color), lilipad na!
Lalamunin sa alon ng kaba ng puso
Patungo sa mundong hindi pa alam Go!
La la la, hindi mapipigilan
Umiibig gamit ang Pop pop heart
La la la… parang panaginip
Nais kong sumabog nang makulay
Isang subo ng kendi, tila natutunaw na
Hindi lamang matamis, nais ko rin ng anghang (excitement)
La la la, hindi mapipigilan
Umiibig gamit ang Pop pop heart
La la la... parang panaginip
Nais kong sumabog nang makulay
Forever cute addiction!
La la la, hindi mapipigilan
Umiibig gamit ang Pop pop heart
La la la... parang panaginip
Nais kong sumabog nang makulay
La la…