Slow Down

Slow Down

Slow Down
סינגל2025年
"Slow Down" (האט) הוא שיר דאנס-רוק בהיר וחיובי המתאר אדם המתקדם בכל כוחו אל עבר חלום. מקצב קל ומנגינה מתפוצצת דוחפים בעדינות את המאזין קדימה. חברו את קולכם לקולות חבריכם ותוכלו להתגבר על כל מכשול. עתיד חדש בטוח ממתין מעבר למקום שבו רצתם, מחייכים לאורך כל הדרך. שיר עידוד אנרגטי וחדור מוטיבציה.

מילים (יפנית)

追い風を切って走り出す 胸の鼓動がリズムになる 昨日までの迷いも全部 ここに置いていこう 高鳴る声 響かせて 未来へジャンプするだけ Slow Down なんてしないで 加速してく光のステージ 笑顔が繋ぐメロディ ここから広がるよ Slow Down 止まらない 仲間と描く未来図 踊りながら進もう 心が自由になる場所へ ぶつかっても転んでもいい 夢を追えば痛みは消える 響き合う声が勇気になる この瞬間を抱きしめよう 煌めく目で見つめたら 新しい扉が開く Slow Down なんてしないで 熱く跳ねるロックビート 汗も涙も全部 輝きに変わるから Slow Down 振り返らず 未来を叫ぶアンセム グループの声が重なり 夜空を突き抜けていく 手を伸ばせば 光に届く 一人じゃない 信じ合える 限界を超えて この歌を響かせよう Slow Down もう二度と 夢を諦めないから 心を解き放って 未来を描くよ Slow Down 走り抜けろ 笑顔で掴む明日へ みんなで歌いながら 永遠の瞬間を刻もう 明日へ続くリズムで 颯爽と幕を閉じる

תרגום

רצה קדימה וחוצה את רוח הגב פעימת הלב בחזי הופכת למקצב כל ספק שנשאתי עד אתמול בואו נשאיר את הכל ממש כאן תן לקולות הממריאים שלנו להדהד בקול רם עלינו רק לקפוץ אל המחר Slow Down? לא, אל תעז אנו מאיצים על פני במת האור הזו החיוכים שוזרים את המנגינה יחד מכאן היא מתפשטת לרווחה Slow Down? לא נעצור כעת העתיד שאנו משרטטים זה לצד זה בואו נמשיך לנוע בעודנו רוקדים אל עבר המקום שבו הלבבות משתחררים זה בסדר להתנגש, זה בסדר ליפול רדוף אחר החלום והכאב ייעלם הקולות העונים זה לזה הופכים לאומץ שלנו בואו נחזיק את הרגע הזה ממש קרוב אלינו כשאנו מביטים קדימה בעיניים נוצצות דלת חדשה לגמרי נפתחת לרווחה Slow Down? לא, אל תעז מקצב רוק המנתר עז וחם כל טיפת זיעה וכל דמעה הופכות לקרינה טהורה Slow Down? לעולם אל תביט לאחור המנון הזועק את העתיד קולות הקבוצה שלנו משתלבים זה בזה וקורעים ישר דרך שמי הלילה הושט יד ותגיע אל האור איננו לבד, אנו יכולים להאמין זה בזה דוחפים מעבר לגבולותיו בואו נגרום לשיר הזה להדהד Slow Down? לעולם לא עוד כי לעולם לא נוותר על החלום כעת שחרר את לבך לחופשי, תן לו ללכת ונצייר את העתיד בצבעים בהירים Slow Down? רוץ קדימה דרך הכל אל עבר מחר שנאחז בו בחיוך שרים יחד, כולנו כאחד בואו נגלף את הרגע הנצחי הזה במקצב המוביל אל המחר אנו סוגרים את המסך בעוז ובחופשיות
להאזין ↗