天秤

迷う心が天秤の上で 左右に揺れてはリズムになる 君と笑えば軽くなるよ 未来のドアをノックして 光るライトに包まれて 一緒にステップ踏み出そう 不安も希望も混ぜ合わせて この瞬間を楽しもう 天秤はきっと僕らを導く バランスの中に答えがある みんなで声を合わせれば 心はひとつ　Jump! Jump! Higher! Yes or Noを　選ぶたびに 色とりどりの景色広がる 君の声で勇気が満ちる 世界はダンスフロアに変わる 左？右？揺れる my choice でもビートに乗れば no noise Step by step, we never stop 笑顔の連鎖が Make it pop! 天秤はきっと僕らを導く バランスの中に答えがある 君と僕で声重ねれば 未来を描く　Shine! Shine! Brighter! 天秤に揺れる気持ち抱きしめて 迷いも全部歌に変えて みんなで声を響かせよう この夜を越えて　We dance forever! 笑い声と歓声が重なりながら ポップに幕を閉じる

Un cuore esitante sulla bilancia Che oscilla da un lato all'altro fino a diventare un ritmo Quando rido con te, il peso si alleggerisce Allora bussa alla porta dei giorni a venire Avvolto dalle luci brillanti Facciamo questo primo passo insieme Mescolando ogni paura e ogni speranza Godiamoci questo momento al massimo La bilancia ci guiderà sicuramente La risposta attende da qualche parte nell'equilibrio Se alziamo tutti le nostre voci come una sola I nostri cuori sono un Jump! Jump! Higher! Ogni volta che scegliamo un Sì o un No Un mondo di tutti i colori si apre ampiamente La tua voce mi riempie di coraggio Il mondo intero si trasforma in pista da ballo Sinistra? Destra? La mia scelta continua a oscillare Ma segui il ritmo e non c'è rumore Passo dopo passo, non ci fermiamo mai La catena di sorrisi va Make it pop! La bilancia ci guiderà sicuramente La risposta attende da qualche parte nell'equilibrio Quando io e te alziamo le nostre voci insieme Dipingiamo il futuro Shine! Shine! Brighter! Tenendo stretto questo cuore che pende e oscilla Trasformando ogni dubbio in canzone Facciamo risuonare le nostre voci insieme Oltre questa notte We dance forever! Mentre le risate e i cori si alzano e si mescolano Chiudiamo su una nota pop brillante