続編
sequel
Сингл2025年
«Продовження» (sequel) — це кінематографічний дарк-поп трек, який слідує за брехнею, що розплутується, та залишками спогадів, наближаючись до істини, яка спить за зачиненими дверима в тиху ніч, коли історія продовжується за межами зупиненого часу. Бліді синтезатори та напружений біт передають відчуття прогулянки між світлом та тінню. У місці, де перетинаються минуле та майбутнє, точки з'єднуються в лінії, і історія тихо оголошує, що вона «ще не закінчена». У згасаючому відлунні пісня ніжно вчить, що тільки правда може рухатися вперед.
Текст пісні (Японська)
静寂が流れ 遠くで何かが軋む
止まった時間の中で 影が目を覚ます
閉ざされた扉の奥に 残された言葉がひとつ
消せない記憶の断片が まだ胸を締めつける
誰も知らない夜の底で 真実は静かに息をする
あの日の嘘が今ほどけていく
目を逸らせば 闇に飲まれる
続編はまだ終わらない
運命が手を伸ばすその先へ
痛みも恐れも連れて
真相へと辿り着くまで
光と影の狭間を歩く
錆びた記録の中 滲む名前
繋がる点と線が真実を描く
誰かの祈りが嘘を裂いた
孤独の中で真実が叫ぶ
静寂の裏に潜む声
「まだ終わっていない」と囁く
続編はここから始まる
過去と未来が交差する場所で
壊れた世界のピースを拾い
真実の光へと進む
閉じた瞳の奥 映る記憶の残像
赦しも救いも その手にはない
ただ真実だけが この物語を動かす
続編は終わらない
語られぬ想いを繋いで
嘘と真実の境界を越え
この声が届く限り
物語はまだ 続いていく
遠ざかる足音と共に 新しい夜が始まる
Переклад
Час зупинився, але наша історія йде вперед
Крізь осколки спогадів та розплутану брехню
Ми наближаємося до істини за зачиненими дверима
І бліді клавіші синтезатора ведуть нас у темряві
Минуле та майбутнє перетинаються в цій тихій ночі
Точки з'єднуються в лінії, і пісня звучить знову
«Це ще не кінець» — шепоче відлуння в темряві,
І тільки правда прокладе дорогу до світанку