תפצח אותי!

תפצח אותי!

Breaking!
סינגל2025
גיטרה מאיימת וקצב בס כבד מכריזים על ההתחלה, והסיפור מתקדם לעבר חשיפת הניבים שמאחורי המסכה. מול השקר שצד אחר חולשה, הגיבור צועק "ראה מבעד!" ומצית אש בלב הרועד. השיר מאיץ בבת אחת מהצטברות שקטה אל פזמון עוצמתי, כאשר קצב המזכיר פעימות לב מעצים את הנחישות. בסופו של דבר, שריון הצביעות מתרסק, והחולשה הופכת לכוח. בסיום, הד הגיטרה מתמוסס אל החשיכה, ומשאיר מרחב כדי לצעוד אל עבר האמת. זהו שיר רוק אפל המאזן בין תחושת מתח להתעלות רוח.

MUSIC VIDEO

להאזין ↗

מילים (יפנית)

不穏なギターリフと重低音のビートが闇を切り裂く 仮面の裏に隠した牙 甘い言葉で誘い込む 弱さを嗅ぎつけて笑う その影を俺は見破る 響く声は嘘を裂いて 揺れる心に火をつける 誤魔化せないその視線を 鋭く射抜いて暴く 見破れ! 闇に潜む悪を 暴け! 偽りの微笑みを 騙されない 心の刃で 真実を切り開く 見破れ! 取り繕った優しさほど 脆く崩れ去る蜃気楼 光を奪い続けても 俺の拳は止まらない 重なる鼓動は叫びとなり 偽善の鎧を砕き散らす 真の姿を曝け出せ 夜を裂くほどに強く 見破れ! 闇に潜む悪を 暴け! 歪んだその心を 絡め取る罠を壊して 自由を奪わせない 見破れ! 甘い毒に惑わされても 決して折れないこの眼差し 弱さも力に変えて 真実を追い求める 見破れ! 闇に潜む悪を 暴け! 偽りの微笑みを 騙されない 心の刃で 未来を切り開け 見破れ! 見破れ! 荒ぶるギターが余韻を残し 闇に消えていく

תרגום

ריף גיטרה מאיים וקצב בס כבד קורעים את החשיכה ניבים המוסתרים מאחורי מסכה מפתים פנימה במילים מתוקות מריחים חולשה וחושפים חיוך אני רואה מבעד לצל הזה קול מהדהד משסע את השקרים ומצית אש בלב הרועד את המבט שאי אפשר להסוות אני חודר בחדות וחושף ראה מבעד! לרוע האורב בחשיכה חשוף! את החיוך המזויף לא ארומה - בעזרת להב הלב אחצוב את האמת ראה מבעד! ככל שהאדיבות מעושה יותר כך חזיון התעתועים קורס מהר יותר גם אם תמשיך לגזול כל שביב אור האגרוף שלי לעולם לא יעצור פעימות לב מצטברות הופכות לזעקה ומרסקות את שריון הצביעות חשוף את פרצופך האמיתי חזק מספיק כדי לשסע את הלילה ראה מבעד! לרוע האורב בחשיכה חשוף! את הלב המעוות שלך נתץ את המלכודת שנכרכת סביבי לא תגזול את חירותי ראה מבעד! גם אם אתפתה לרעל מתוק המבט שלי לעולם לא יישבר אני הופך חולשה לכוח וממשיך לרדוף אחר האמת ראה מבעד! לרוע האורב בחשיכה חשוף! את החיוך המזויף לא ארומה - בעזרת להב הלב פלס את הדרך אל העתיד ראה מבעד! ראה מבעד! גיטרה סוערת מותירה הד, ודועכת אל החשיכה