Break through!

閉ざされたドアを蹴り破れ 錆びついた心に火を灯せ 昨日までの迷いを捨てて 今ここから走り出すんだ 声を合わせて　叫ぶのさ 限界なんて壊してしまえ Break through! Break through! 立ち上がれ 燃える衝動を解き放て 何度倒れても　Rise again 光はきっとつかめるから 傷だらけの道を駆け抜け 涙を背に強さへ変える 誰にも譲れない夢だから 止まらずに未来を掴むの 拳を突き上げ　叫ぶのさ 不可能なんて存在しない Break through! Break through! 立ち上がれ 燃える衝動を解き放て 何度倒れても　Rise again 光はきっとつかめるから 暗闇の中で見つけた希望 声を合わせたら　道になる 一人じゃない　今ここで 共鳴する魂 Break through! Break through! 輝け 世界を変える瞬間へ 限界を超えて　Shout again この声で未来を切り拓け！

Chute a porta que te trancou Acenda o coração enferrujado de novo Jogue fora cada dúvida de ontem Bem aqui, bem agora, começo a correr Vamos levantar nossas vozes, vamos gritar alto Despedace cada limite que disseram que não podíamos cruzar Break through! Break through! Erga-se e fique de pé Liberte o fogo ardente no fundo de mim Não importa como caia, me erguerei de novo Porque a luz é algo que posso alcançar Rasgando esta estrada de cicatrizes e hematomas Transformo as lágrimas atrás de mim em força Este sonho é um que nunca entregarei Então, sem parar, agarrarei o futuro Empurramos nossos punhos bem alto, e gritamos Não existe essa coisa de algo que não possamos fazer Break through! Break through! Erga-se e fique de pé Liberte o fogo ardente no fundo de mim Não importa como caia, me erguerei de novo Porque a luz é algo que posso alcançar Uma esperança que encontrei enquanto enterrada no escuro Quando nossas vozes se unem, ela esculpe uma estrada à frente Não estou sozinha, não agora, não aqui Nossas almas ressoam como uma só Break through! Break through! Brilhe tão forte Em direção ao momento em que mudaremos o mundo Além do limite agora, gritarei de novo Com esta voz, esculpirei um futuro aberto de ponta a ponta!