Fate's Choice

運命の選択

Fate's Choice
Single2025年
Nagsisimula sa isang disonansya na sumisira sa dilim, ang ritmo na kasabay ng tibok ng puso ay nag-aanyaya sa isang hakbang. Ang bida na nakatayo sa krus na daan ay nag-aalinlangan sa pagitan ng "sulong" at "balik", ngunit sa bawat pagpili, ang maliit na apoy sa puso ay lalong lumalakas. Ang synth na kumikinang nang madilim at ang cinematic na pagbuo, kasama ang choir na umaabot sa liwanag. Isang kuwento ng determinasyon na magpatuloy patungo sa liwanag ng pag-asa sa pamamagitan ng paggawa ng sakit bilang lakas. Isang kanta na nais naming hawakan mo ng sarili mong mga kamay ang maliit na liwanag sa madilim na labirinto.

Liriko (Hapon)

暗闇を切り裂くような不協和音から始まる 影の中で運命が揺れる 交差点に立ち尽くす僕 二つの声が囁いてる 「進め」と「戻れ」の狭間で 心の羅針盤が震えてる 選び取ったその一瞬が 未来を変える刃となる 逃げられない選択の檻で 答えを探している 運命の選択 この胸を焦がす 引き返せない夜の扉 影と光が交錯する 選ぶたび 僕は僕を失う 偽りの笑顔に惑わされ 真実は闇に沈んでく 誰も知らないルールの中で 試されるのは信じる勇気 背を向けたら消えるだろう 手を伸ばせば壊れるだろう それでも僕は進むしかない 終わらない迷路の中で 運命の選択 声を張り裂けて 切り捨てられぬ夢を抱く 希望と絶望を抱きしめて この道を選び続ける 涙も嘘も 全て飲み込んで 最後に残るのはひとつの答え 振り返らずに 進めと叫ぶ 僕の鼓動が証明になる 運命の選択 その刹那を生きる 決して戻れない舞台の上 影の中で光を掴む 選んだ道が 真実になる 静寂に吸い込まれるように 選択の扉は閉じていく

Pagsasalin

Nagsisimula sa isang disonansya na sumisira sa dilim Ang tadhana ay nag-aalinlangan sa anino Nakatayo ako nang tahimik sa krus na daan Dalawang tinig ang bumubulong sa aking tainga Sa pagitan ng hangganan ng "magpatuloy" at "bumalik" Ang compass ng puso ay nanginginig Ang sandali na ang pagpipilian ay ginawa Nagiging tabak na nagbabago sa hinaharap Sa loob ng hawla ng pagpipilian na hindi makatakas Hinahanap ko ang aking sariling sagot Ang pagpipilian ng tadhana, sumusunog sa aking dibdib Ang pinto ng gabi na hindi na mabalikan Ang dilim at ang liwanag ay nagtatagpo Sa tuwing pipili ako, nawawala ko ang aking sarili Nalilito sa huwad na ngiti Ang katotohanan ay lumulubog sa dilim Sa ilalim ng patakaran na walang nakakaalam Ang sinusubukan ay ang lakas ng loob na maniwala Kung tatalikuran ko ito, maglalaho ba ito? Kung aabutin ko ang kamay, masisira ba ito? Ngunit kailangan ko pa ring magpatuloy Sa loob ng walang katapusang labirinto Ang pagpipilian ng tadhana, sumisigaw nang buong lakas Yakap ang pangarap na hindi maitatapon Yakapin ang pag-asa at kawalan ng pag-asa Patuloy na pipiliin ang landas na ito Nilulunok ang luha at kasinungalingan Tanging isang sagot ang matitira sa dulo Nang hindi lumingon, sumisigaw na magpatuloy Ang tibok ng puso ko ang magiging patunay Ang pagpipilian ng tadhana, nabubuhay sa sandaling iyon Sa ibabaw ng entablado na hinding-hindi na mabalikan Hahawakan ang liwanag sa loob ng anino Ang piniling landas ay magiging katotohanan Tila hinihigop ng katahimikan Ang pinto ng pagpipilian ay dahan-dahang nagsasara
Makinig ↗