白銀の降神
Silver Deity
Single2026年
Ang pilak na diyos ay tahimik na bumababa sa gitna ng bumubuhos na niyebe. Ang "Silver Deity" ay isang Japanese-style fantasy medium ballad na pinagsasama ang magagandang strings na tila humahati sa malamig na katahimikan, at ang sagrado ngunit malungkot na melodiya. Ang tahimik na kagubatan, mga yapak na baon sa niyebe, at mga butil ng liwanag na bumababa mula sa langit. Ang dalawang malinaw na tinig na nagpapatong-patong ay nagpapagaling sa nasugatang puso at nagpapasiklab ng pag-asa para sa bukas. Ito ay isang kamangha-manghang kanta kung saan mararamdaman ang init sa gitna ng katahimikan.
Liriko (Hapon)
雪明かり 鳥居の朱が 息をひそめ
凍る夜に 祈りだけが音を持つ
掌に残る 小さな傷を隠して
私は社（やしろ）へ ひとり歩いた
鈴が揺れた 境がひらく
見えない扉の向こう 気配が降りる
白銀の降神 守護のひかり
私の影に 結界を張る
怖くないよと 名を呼ぶ声が
雪の粒になって 肩に舞う
石段の上 古い紋章が 淡く灯り
冷えた空に 星の鍵が 瞬く
願いを抱くほど 弱さが増えるのに
なぜか今夜は 胸が静か
祝詞（のりと）みたいに 息を整え
ふるえる心を やさしく結ぶ
白銀の降神 聖なる羽が
涙の跡を ほどいてゆく
赦されたいと 言えぬ私へ
「そのままでいい」と 雪が降る
見えない魔（ま）が 近づく夜でも
あなたは迷わず 盾になった
守るためじゃなく 生きるために
光はいつも ここにある
白銀の降神 守護のひかり
孤独の闇に 道を描く
急がなくていい 迷ってもいい
帰る場所なら 消えはしない
白銀の降神 神域の息で
私の明日を あたためる
Pagsasalin
Sa liwanag ng niyebe, ang pula ng torii ay nagtago ng hininga
Sa malamig na gabi, tanging ang panalangin ang may tunog
Itinatago ang maliit na sugat sa palad ng aking kamay
Naglakad akong mag-isa patungo sa dambana
Ang kuliling ay gumalaw, ang hangganan ay bumubukas
Sa kabilang panig ng hindi nakikitang pinto, ang presensya ay bumababa
Silver deity, liwanag ng proteksyon
Sa aking anino, gumawa ng hangganang pananggalang
Ang tinig na tumatawag sa aking pangalan na nagsasabing "huwag matakot"
Ay nagiging butil ng niyebe, lumilipad sa aking balikat
Sa ibabaw ng hagdang bato, ang sinaunang sagisag ay sumisindi nang malabo
Sa malamig na langit, ang susi ng bituin ay kumukutikutitap
Hamakin man na habang may hiling ay dumarami ang kahinaan
Bakit nga ba ngayong gabi ang aking dibdib ay napakatahimik
Parang norito, inaayos ang paghinga
Dahan-dahan itong itinatali ang nanginginig na pusong ito
Silver deity, dala ang banal na pakpak
Pinapakawalan mo at pinapatahimik ang bakas ng aking mga luha
Sa aking sarili na hindi makapagsabing "nais kong mapatawad"
Ang niyebe ay bumababa, bumubulong ng "hayaan mo lang ito kung ano ito"
Kahit sa gabi na ang hindi nakikitang masamang espiritu ay lumalapit
Hingdi ka kailanman nag-alinlangan, naging aking kalasag
Hindi lamang para protektahan, kundi upang ako ay patuloy na mabuhay
Ang liwanag ay laging, laging nandito
Silver deity, liwanag ng proteksyon
Gumuguhit ka ng daan sa dilim ng aking kasawian
Hindi kailangang magmadali, ang maligaw ay okay lang
Ang tirahan na iyong tinatawag ay hindi kailanman maglalaho
Silver deity, gamit ang hininga ng banal na lupa
Pinapainit ang aking bukang-liwayway bukas