It's a bug

バグってんじゃん!

It's a bug
أغنية منفردة2025年
حتى في الأيام التي يبدو فيها العالم مشوشاً قليلاً، دعنا نضحك ونمضي قدماً! «It's a bug» هو نشيد جليتش بوب من الجيل زد حيث يعيش اللطف واللسعة جنباً إلى جنب. مع أصوات إلكترونية مثيرة وإيقاع مرح، إنها أغنية مليئة بالطاقة الإيجابية التي تحول حتى الأخطاء والزلات إلى سحر خاص بك. مثل الرقص في مدينة نيون، تحطيم المفاهيم الشائعة والضحك على كل شيء—أغنية حب جليتش ملونة ومسببة للإدمان لكل من يمكنه الاستمتاع حتى بالأخطاء البرمجية!

الكلمات (باليابانية)

バグってんじゃん! バグってんじゃん! 世界が今日もバグってんじゃん! かわいく毒づく glitch pop show ギャップでハートを hack しちゃう! スマホ画面が固まって 私の心もフリーズ中 でも逆におもしろすぎて LOL で流すだけ ノイズ混ざるシグナル 狂ったリズムに踊る 正解なんていらない この瞬間が fun zone バグってんじゃん! バグってんじゃん! 常識なんてクラッシュして 止められない glitchy love 笑ってごまかせば最強説 課金しても直らない 沼る my mind, ゲームオーバー? でも restart ボタン押せば また騒げる future ワタシ × カオス = 無限ループ エラーも魅力に変換して 涙さえも remix すれば 輝く spark になる バグってんじゃん! バグってんじゃん! バグってんじゃん! バグってんじゃん! ネオンの街もバグってんじゃん! 無邪気と毒のギャップ萌え Z世代 style で ride on!

الترجمة

إنها ثغرة، إنها ثغرة! العالم كله مشوش مجدداً اليوم! عرض جليتش بوب لطيف ودرامي سأخترق قلبك بفضل تلك الفجوة الخاصة بي! شاشة هاتفي تتجمد في المنتصف وقلبي يستمر في الانتظار والتحميل أيضاً لكن هذا يجعل الأمر مضحكاً للغاية لذا سأدعه يمر مع ضحكة LOL إشارة ممزوجة بضوضاء الاستاتيكية أرقص على هذا الإيقاع المختل لا أحتاج إلى إجابات صحيحة هذه اللحظة بالذات هي منطقتي الممتعة fun zone إنها ثغرة، إنها ثغرة! دع المفاهيم الشائعة تتحطم وتحترق حب جليتش غير قابل للإيقاف اضحك عليه وستكون لا تقهر لا تحديث مدفوع سيصلحه أبداً يغرق عقلي، هل انتهت اللعبة game over؟ لكن اضغط على زر إعادة التشغيل restart مجدداً وهناك مستقبل متبقٍ للاحتفال فيه أنا مضروبة في الفوضى تساوي حلقة لا نهاية لها أحول كل خطأ إلى سحر خاص وإذا قمت بإعادة مزج ريمكس لدموعي الخاصة ستتحول إلى شرارة لامعة إنها ثغرة، إنها ثغرة! إنها ثغرة، إنها ثغرة! حتى شوارع النيون مشوشة وتتأرجح! تلك الفجوة بين البراءة واللسعة—لطيفة جداً انطلق، بأسلوب الجيل زد، دعنا ننطلق!
استمع ↗