バグってんじゃん！
It's a bug
Singolo2025年
"It's a bug" ( バグってんじゃん！ ) è un inno Glitch Pop della Generazione Z in cui dolcezza e graffio coesistono. Con suoni elettronici trascinanti e un ritmo giocoso, è uma canzone piena di energia positiva che trasforma errori e difetti in puro fascino. Come danzare in una città di neon, infrangendo il senso comune e ridendo di tutto — una Glitchy Love Song colorata e coinvolgente per chiunque sappia divertirsi anche con i bug!
Testo (Giapponese)
バグってんじゃん！ バグってんじゃん！
世界が今日もバグってんじゃん！
かわいく毒づく glitch pop show
ギャップでハートを hack しちゃう！
スマホ画面が固まって
私の心もフリーズ中
でも逆におもしろすぎて
LOL で流すだけ
ノイズ混ざるシグナル
狂ったリズムに踊る
正解なんていらない
この瞬間が fun zone
バグってんじゃん！ バグってんじゃん！
常識なんてクラッシュして
止められない glitchy love
笑ってごまかせば最強説
課金しても直らない
沼る my mind, ゲームオーバー？
でも restart ボタン押せば
また騒げる future
ワタシ × カオス = 無限ループ
エラーも魅力に変換して
涙さえも remix すれば
輝く spark になる
バグってんじゃん！ バグってんじゃん！
バグってんじゃん！ バグってんじゃん！
ネオンの街もバグってんじゃん！
無邪気と毒のギャップ萌え
Z世代 style で ride on！
Traduzione
È un bug, è un bug!
Il mondo bugga ancora oggi!
Un show glitch pop carino e velenoso
Ti hackerò il cuore con questo contrasto!
Lo schermo del mio telefono si blocca a metà
E anche il mio cuore è bloccato in caricamento
Ma è troppo divertente
Quindi lascio correre con un LOL
Un segnale tinto di rumore statico
Danzando su questo ritmo distorto
Non ho bisogno di alcuna risposta corretta
Questo momento esatto è la mia fun zone
È un bug, è un bug!
Che il senso comune si schianti e bruci
Irresistibile, questo amore glitchy
Ridi di tutto e sarai invincibile
Nessun aggiornamento a pagamento lo sistemerà mai
La mia mente affonda, è un game over?
Ma premi di nuovo il pulsante restart
E c'è ancora un futuro da esplorare
Io moltiplicato per il caos uguale un loop infinito
Converto ogni errore in fascino
E se remixassi anche le mie stesse lacrime
Si trasformerebbero in una scintilla brillante
È un bug, è un bug!
È un bug, è un bug!
Anche le strade al neon buggano!
Questo contrasto tra innocenza e veleno — così carino
Sali a bordo, stile generazione Z, andiamo!