見破れ！

不穏なギターリフと重低音のビートが闇を切り裂く 仮面の裏に隠した牙 甘い言葉で誘い込む 弱さを嗅ぎつけて笑う その影を俺は見破る 響く声は嘘を裂いて 揺れる心に火をつける 誤魔化せないその視線を 鋭く射抜いて暴く 見破れ！　闇に潜む悪を 暴け！　偽りの微笑みを 騙されない　心の刃で 真実を切り開く 見破れ！ 取り繕った優しさほど 脆く崩れ去る蜃気楼 光を奪い続けても 俺の拳は止まらない 重なる鼓動は叫びとなり 偽善の鎧を砕き散らす 真の姿を曝け出せ 夜を裂くほどに強く 見破れ！　闇に潜む悪を 暴け！　歪んだその心を 絡め取る罠を壊して 自由を奪わせない 見破れ！ 甘い毒に惑わされても 決して折れないこの眼差し 弱さも力に変えて 真実を追い求める 見破れ！　闇に潜む悪を 暴け！　偽りの微笑みを 騙されない　心の刃で 未来を切り開け 見破れ！ 見破れ！ 荒ぶるギターが余韻を残し　闇に消えていく

Un riff de guitare sinistre et des battements de basse lourds déchirent l'obscurité Des crocs cachés derrière un masque Attirant avec des mots mielleux Reniflant la faiblesse, arborant un sourire Cette ombre — je vois clair en elle Une voix résonnante brise les mensonges Et allume une flamme dans le cœur tremblant Ce regard que tu ne peux pas déguiser Je le perce et le traîne dehors Démasque ! Le mal tapi dans l'obscurité Expose ! Ce sourire contrefait Tu ne me tromperas pas — avec une lame du cœur Je vais ouvrir la vérité Démasque ! Plus la douceur de façade est feinte Plus vite ce mirage tombe en poussière Même si tu continues à voler chaque trace de lumière Mon poing n'arrêtera jamais son mouvement Les battements de cœur superposés montent en un cri Et brisent l'armure de l'hypocrisie Expose ton vrai visage aux yeux de tous Assez fort pour déchirer la nuit Démasque ! Le mal tapi dans l'obscurité Expose ! Ce cœur tordu qui est le tien Brise le piège qui s'enroule autour de moi Tu ne me prendras pas ma liberté Démasque ! Même tenté par le poison le plus doux Ces yeux qui sont les miens ne se briseront jamais Transformant la faiblesse en pouvoir Je continue de poursuivre la vérité Démasque ! Le mal tapi dans l'obscurité Expose ! Ce sourire contrefait Tu ne me tromperas pas — avec une lame du cœur Ouvre un avenir Démasque ! Démasque ! Une guitare enragée laisse son écho derrière elle, s'effaçant dans l'obscurité