fake memory

残された足跡は　語らないThe footprints left behind won't say a word

偽りの記憶を　たどる夜Through this night I trace a memory that lies

微笑みの裏に潜む　冷たい真実Beneath that gentle smile, a cold and bitter truth

心の奥　嘘が軋む音Deep in my heart, the sound of lies grinding apart

崩れ落ちる秒針のリズムThe rhythm of the second hand falling to pieces

誰も知らない罪の匂いThe scent of a sin that no one knows

瞳が映すのは　恐怖か希望かIn those eyes, what's reflected — terror or hope

暴け　この夜のシナリオをTear it open, the scenario of this night

見抜けない夢は存在しないThere's no dream too clever to be seen through

真実はいつも　沈黙の中The truth is always hidden in the silence

証拠より確かな記憶が導くSharper than evidence, memory leads the way

記録された映像の裏に　残る呼吸Behind the recorded footage, a breath still lingers

声の震えがすべてを語るThe tremble in a voice tells everything

冷めたコーヒーと沈む街の灯Cold coffee and the city lights sinking low

フェイクの影に潜む孤独Loneliness hiding in the shadow of the fake

線でつながる点が描く罠Dots joined by lines are drawing out a trap

崩れゆく完璧な世界A flawless world beginning to collapse

真相は　もうすぐそこにThe whole truth is almost within reach

暴け　沈黙の真相をTear it open, the truth behind the silence

誰もが嘘を愛してるEveryone is in love with their lies

消せない記憶が心に残るA memory I can't erase stays in my heart

もう後戻りはできないThere's no turning back from here anymore

夜明け前の窓に映るMirrored in the window before the dawn

犯人の瞳は　まるで鏡The culprit's eyes are just like a mirror

追うほどに映るのは　自分自身The more I chase, the more I see myself

真実は　いつも曖昧だThe truth is always blurred and uncertain

暴け　この夜の記憶をTear it open, the memory of this night

張り巡らされた罠を越えてCrossing through the trap they spread around

真実は　心の奥にThe truth is buried deep within the heart

偽りの光が消えるまでUntil this counterfeit light fades away