A reversal

逆転の一手

A reversal
सिंगल2025年
「逆転の一手」(रिवर्सल - पलटवार) झूठ और साज़िशों से भरी दुनिया में आखिरी क्षण में जीत हासिल करने के संकल्प को दर्शाता एक रोमांचक रॉक गीत है। एक-दूसरे के विचारों को भांपना, मुखौटों का गिरना और गूँजती आवाज़: "Now it's my turn to rise again"। यह शांत चेहरे के पीछे जलते जुनून और कभी हार न मानने वाले हौसले को बयां करता है। भारी बीट्स और सिनेमाई संगीत तनाव को बढ़ा देते हैं, जिससे आप भाग्य को बदलने वाले पल के रोमांच को महसूस कर पाते हैं।

गीत (जापानी)

静かに仕掛けたGame of mind 油断させる微笑みのTrap 光と影の境界線 Step by step 読み合う心が 火花を散らす 誰も知らない裏の顔 Fakeの仮面が崩れていく 勝負はまだ終わらない Now it’s my turn to rise again 逆転の一手を放て Break the rule tonight 見せかけの優勢に笑うな I’ll rewrite the scene, turn the tide 闇を裂いて 真実で斬り返す 冷めた瞳が全てを読む 動いた瞬間がCheckmate 迷いは置いていけ Zero hesitation 勝利の未来を掴み取れ 仕組まれた罠の先に 微かな光が導く 沈黙を破る鼓動が The moment to flip the game 逆転の一手を放て Break the rule tonight 揺らぐ正義を撃ち抜け I’ll rewrite the scene, turn the tide 勝敗はここから始まる 失われた誇りを取り戻す The shadow fades, the fire ignites 運命を賭けた一瞬の閃き This is the final move 逆転の一手で勝ち取る未来 欺きの世界に幕を下ろす I’ll rewrite the fate, take control 闇の中で光を放て 静寂の後に残るのは勝者の息だけ

अनुवाद

चुपचाप बिछाया गया मन का एक खेल सतर्कता खत्म करती एक मुस्कान का जाल रोशनी और परछाई की सीमा पर, धीरे-धीरे एक-दूसरे को पढ़ते दिल चिंगारियाँ बिखेरते हैं जिसे कोई नहीं जानता, वह छुपा चेहरा झूठ का मुखौटा ढहता चला जाता है यह खेल अभी खत्म नहीं हुआ अब फिर से उठने की मेरी बारी है पलटवार की चाल चलो, आज रात नियम तोड़ दो दिखावटी बढ़त पर मत मुस्कुराओ मैं पूरे दृश्य को फिर से लिखूँगा, पासा पलट दूँगा अंधेरे को चीरकर सच्चाई से जवाबी वार करता हूँ ठंडी आँखें सब कुछ पढ़ लेती हैं जिस पल तुम हिलते हो, शह और मात हो जाती है झिझक को पीछे छोड़ दो, ज़रा भी हिचक नहीं जीत के भविष्य को छीन लो बिछाए गए जाल के उस पार एक मद्धम रोशनी राह दिखाती है खामोशी को तोड़ती धड़कन खेल को पलटने का वह क्षण है पलटवार की चाल चलो, आज रात नियम तोड़ दो डगमगाते न्याय को भेद दो मैं पूरे दृश्य को फिर से लिखूँगा, पासा पलट दूँगा हार और जीत यहीं से शुरू होती है खोए हुए गर्व को वापस पा लेता हूँ परछाई मिटती है, आग सुलग उठती है किस्मत पर लगाए दाँव की एक पल की चमक यही आखिरी चाल है पलटवार की चाल से जीतता हूँ वह भविष्य धोखे की दुनिया पर पर्दा गिरा देता हूँ मैं किस्मत को फिर से लिखूँगा, बागडोर थाम लूँगा अंधेरे के बीच एक रोशनी बिखेर देता हूँ खामोशी के बाद बचती है सिर्फ विजेता की सांस
सुनें ↗