ふたりの影

夜の街　君の影を追いかけた 残された香りだけが　真実を隠してる I can’t let you go, but I don’t know why 信じたいほど　疑ってしまう すれ違う視線の奥に 壊れかけた “love and lies” Don’t tell me it’s over now このまま消えてしまうの？ 闇に沈む　ふたりの記憶 Fate is twisting again 微笑みの裏にある　秘密の鍵 開けた瞬間に崩れた夢 You said forever, but forever’s gone 交わした約束は幻になった 冷たい指先が触れた 壊れた時計が動き出す Don’t tell me it’s over now もう戻れないと知っても 愛と嘘が溶けるその瞬間 Fate is twisting again If love is just a game, I lost it all If fate is cruel, I’ll fall again 涙より深い闇へ沈んでいく Don’t tell me it’s over now 運命さえも騙せない 終わりのない物語の中で We’re lost in love and lies 音のない雨が降る夜　ただ ふたりの影だけが残る

Przez rozświetlone nocą ulice goniłam twój cień Tylko zapach, który zostawiłeś, ukrywa prawdę przed wzrokiem Nie mogę pozwolić ci odejść, lecz nie wiem dlaczego Im bardziej pragnę zaufać, tym mocniej wątpię w środku Głęboko za spojrzeniami, które się mijają i wymykają krucha, pękająca „miłość i kłamstwa” Nie mów mi, że to już koniec Czy po prostu tak znikniemy? Toniemy w ciemności, wspomnienia o nas dwojgu Los znów wykonuje zwrot Tajemny klucz, który kryje się za twoim łagodnym uśmiechem W chwili, gdy go odblokowałam, sen legł w gruzach Mówiłeś „na zawsze”, lecz to „na zawsze” minęło Obietnica, którą się wymieniliśmy, zamieniła się w iluzję Twoje zimne opuszki palców wysunęły się i otarły o moją skórę Zepsuty zegar znów zaczyna tykać Nie mów mi, że to już koniec Nawet wiedząc, że nie ma drogi powrotnej W tej samej chwili, gdy miłość i kłamstwa stapiają się w jedno Los znów wykonuje zwrot Jeśli miłość to tylko gra, straciłam wszystko Jeśli los jest okrutny, upadnę raz jeszcze Tonię w ciemności głębszej niż łzy Nie mów mi, że to już koniec Nawet losu nie da się oszukać Zagubieni w historii, która nigdy nie dobiegnie końca jesteśmy zagubieni w miłości i kłamstwach W noc bezgłośnego deszczu pozostaje tylko cień nas dwojga