
解謎
solving riddles
單曲2025年
受寂靜深處的低語聲引導,尋找隱藏在被深鎖的門扉彼端之答案的夜晚謎團。將無法相連的記憶、一碰即逝的幻象,以及在光明與黑暗之間動搖的心,以宛如心跳般的節拍與柔和的合成器描繪出來。這是一首電影般的黑暗流行樂曲,刻劃了劃破糾纏不清的命運之線,即使迷惘仍一步步向前邁進,直到最後一扇嶄新的門扉開啟的那個瞬間。
歌詞(日文)
閉ざされた扉の向こうに
答えを隠したまま
囁く声が導く
見えない真実を探す
揺れる心に問いかけて
解けないままのパズル
影のない世界を求めて
私は歩き続ける
手を伸ばしてもすり抜ける
曖昧な光と闇の間で
記憶の断片が繋がり
不可思議な景色になる
謎解きの夜を駆け抜ける
解けないパズルに心揺れる
言葉の裏に潜む願い
解き明かすのは今
静寂の奥に潜んだ
淡い輪郭の幻想
触れた瞬間消えてゆく
永遠に続く問いかけ
遠ざかる声を追いかけて
時の砂が零れ落ちる
答えはまだ見えなくても
この鼓動が示してる
遠ざかる音に包まれて
時の砂が落ちていく
答えはまだ見えなくても
この鼓動が示してる
謎解きの夜を駆け抜ける
絡みつく運命の糸
深い闇を切り裂いて
真実に辿り着け
沈黙の中で響く声
誰も知らない秘密を抱え
解放される瞬間まで
私たちは進み続ける
謎解きの夜を駆け抜ける
解けないパズルに心揺れる
言葉の裏に潜む願い
解き明かすのは今
消えゆく音と共に
新たな扉が開く
翻譯
在被深鎖的門扉彼端
答案依舊隱藏其中
低語聲引領著我
尋找那看不見的真相
向著動搖的心探問
宛如無法解開的拼圖
渴求一個沒有陰影的世界
我繼續向前邁步
即使伸出手也只會從指縫溜走
在曖昧的光明與黑暗之間
記憶的碎片拼湊相連
化作不可思議的景色
飛奔穿越解謎之夜
因無法解開的拼圖而心神激盪
潛藏於言語背後的心願
解開謎底就在此刻
潛伏於寂靜的深處
輪廓淡薄的幻想
觸碰的瞬間便消散無蹤
化為永無止境的探問
追逐著漸行漸遠的聲音
時光之沙緩緩流瀉
就算答案依然無法看清
這份悸動已然指明方向
被漸遠的聲響所包圍
時光之沙漸漸灑落
就算答案依然無法看清
這份悸動已然指明方向
飛奔穿越解謎之夜
命運的絲線糾纏不清
劃破深邃的黑暗
抵達那最終的真相
在沉默中迴盪的聲音
懷抱著無人知曉的秘密
直到被解放的那個瞬間
我們將不斷繼續前進
飛奔穿越解謎之夜
因無法解開的拼圖而心神激盪
潛藏於言語背後的心願
解開謎底就在此刻
伴隨著漸漸消逝的聲音
一扇嶄新的門扉就此開啟