七変化

宵闇の路地で鈴が鳴る 狐面の影が手招きする 藍にほどける千代紙の夜 名前も告げず　微笑んだ 一歩ごと装いは色を変え 薄紅　琥珀　翡翠のきらめき ほどいた迷いを帯に結び 息を合わせて　はじまる 七変化　夜を染めて 花のように心が舞う 借り物じゃないこの鼓動で 私の名は　私が決める 遠く祭囃子　和傘が弾む 足音は拍に追いついていく 簪ひと振り　髪がほどけ 過去の私に手を振った 影と光が指切りをして 戸惑いは風に溶けた 震えた声を抱きしめたら もう戻らない　進める 七変化　風を裂いて 鼓動は明日を呼び寄せる 偽りの姿は置いてゆこう 本当の声で　今　放て 静けさの底で殻が割れる 朱ににじむ　最後の涙 ひとつずつ色を重ね直し 初めての笑顔が芽吹いた 七変化　今この身で 移ろう色に芯を灯す 何度でも生まれ変われる 私の物語は続く 色を重ね直し 初めての笑顔が芽吹き

Um sino toca no beco escuro do entardecer Uma sombra com máscara de raposa me acena para perto Uma noite de papel estampado se desfazendo em índigo Sem dar um nome, ela sorriu suavemente A cada passo meu disfarce muda de cor Rosa pálido, depois âmbar, depois o brilho claro do jade Amarro minha dúvida afrouxada em minha faixa Respirando no tempo, e assim começa Sete transformações, eu tinjo a noite Meu coração dança como uma flor desabrochando Com esta batida que não é emprestada Meu nome é meu, e eu decido Música de festival distante, guarda-chuvas de papel balançando Meus passos alcançam e caem no ritmo Um movimento do grampo, meu cabelo se desfaz E acenei adeus para quem eu costumava ser Sombra e luz cruzaram os dedos em um voto Minha hesitação se dissolveu no vento Quando segurei aquela minha voz trêmula de perto Não há como voltar atrás agora, sigo em frente Sete transformações, eu rasgo o vento Meu batimento cardíaco chama o amanhã para o meu lado Deixe-me deixar meu eu falso para trás Minha voz verdadeira, agora — liberte-a! Profundo no silêncio, a casca se rompe Sangrando em carmesim, a lágrima final Uma por uma eu coloco as cores de novo E um sorriso que eu nunca conhecera floresceu Sete transformações, agora neste próprio corpo Acendo um núcleo dentro dos tons mutáveis Quantas vezes for, posso renascer E a história de quem eu sou continua Colocando as cores de novo Um sorriso que eu nunca conhecera floresce