Il Pugno della Rovina

幕が開き、闇を切り裂くような緊張感が走る 深淵に潜む影を睨み 崩れそうな未来を拳で砕く 怯む心を捨て去り 立ち上がるのは今この瞬間 揺れる炎が呼び覚ます衝動 恐怖すら笑い飛ばして 破滅の拳を突き上げろ 闇をぶち破り　吠えろ魂 不敵な笑みが運命を裂く この拳に込めた叫びが 未来を照らす光になる 囁く闇が誘う罠 幻を斬り裂く鋼の意志 崩れた道を踏みしめ 宿命を抱いて進むだけ 夜の静寂に反響する鼓動 恐れを超えた力を見せろ 破滅の拳を突き上げろ 砕け散る絶望を燃やせ 破滅の拳を突き上げろ 砕け散る絶望を燃やせ 恐れを越えた力を見せろ 破滅の拳を突き上げろ 砕け散る絶望を燃やせ 不敵な笑みが運命を裂く この拳に込めた叫びが 新たな夜明けを呼ぶ 絶望に染まった世界さえ 握り潰して駆け抜けろ その傷が輝きに変わるまで 戦い続けろ 破滅の拳を突き上げろ 闇を超えて未来を掴め 不敵な笑みが運命を裂く この拳に込めた叫びが 永遠に響く希望となる 最後に残るのは勝利の鼓動

Si alza il sipario, una tensione che fende l'oscurità attraversa l'aria Fissando l'ombra in agguato nell'abisso Frantumo col pugno un futuro che crolla Abbandonando ogni esitazione del cuore È questo l'istante in cui mi rialzo Un impulso risvegliato da una fiamma tremolante Ridendo in faccia perfino alla paura Leva al cielo il pugno della rovina Sfonda l'oscurità, ulula, anima mia Un sorriso impavido squarcia il destino Il grido racchiuso in questo pugno Diventa la luce che illumina il futuro Una trappola celata nell'oscurità che sussurra Una volontà d'acciaio che fende le illusioni Calpesto con forza la via crollata E avanzo, stringendo a me il destino Un battito riecheggia nel silenzio della notte Mostra la forza che va oltre la paura Leva al cielo il pugno della rovina Brucia la disperazione che va in frantumi Leva al cielo il pugno della rovina Brucia la disperazione che va in frantumi Mostra la forza che va oltre la paura Leva al cielo il pugno della rovina Brucia la disperazione che va in frantumi Un sorriso impavido squarcia il destino Il grido racchiuso in questo pugno Chiama a sé una nuova alba Persino un mondo macchiato di disperazione Stritolalo e corri oltre Finché quelle ferite non diverranno luce Continua a combattere Leva al cielo il pugno della rovina Supera l'oscurità e afferra il futuro Un sorriso impavido squarcia il destino Il grido racchiuso in questo pugno Diventa la speranza che risuona in eterno Ciò che resta alla fine è il battito della vittoria