Sygnał blackoutu

夜の下で　息をころす 黒い光が　まぶたをさす 笑うほどに　胸が冷めて 僕の声だけ　影に落ちる 君が残した　あの一言が まだ体の奥で　鳴っている ブラックアウト・サイン 闇に刺さる 逃げたいのに　目をそらせない ブラックアウト・ナイト　壊れたまま 愛のふりした　痛みが光る 僕はまだ　夜にいる ネオンの裏で　嘘が滲む 救いのない夢　また繰り返す 手を伸ばしても　届かないほど 君の記憶が　僕を縛る 静かな街が　笑うみたいに 壊れた心を　映している ブラックアウト・サイン 闇に刺さる 叫びたいのに　声が出ない ブラックアウト・ナイト　戻れないまま 綺麗な嘘が　僕を削る もうどこへも　逃げられない 光が怖い 静けさが痛い 君の名前だけが 夜を引き裂いた ブラックアウト・サイン　闇を越えて それでもまだ　君を探す ブラックアウト・ナイト　終われないまま 傷の奥から　愛が滲む 朝が来るその前に 僕はもう一度　手を伸ばす 黒い空に　青いサイン

Pod osłoną nocy　tłumię oddech Czarne światło　kłuje mnie w powieki Im bardziej się śmieję　tym chłodniej w piersi Tylko mój głos　opada w cień To jedno słowo　które zostawiłaś wciąż dźwięczy　głęboko we mnie Sygnał blackoutu　wbija się w mrok Chcę uciec　lecz nie mogę odwrócić wzroku Noc blackoutu　wciąż roztrzaskana Ból przebrany za miłość　lśni Ja wciąż　jestem w nocy Za neonem　sączą się kłamstwa Sen bez ratunku　powtarza się znów Choć wyciągam rękę　nie mogę cię dosięgnąć Twoje wspomnienie　mnie krępuje Ciche miasto　jakby się śmiało odbija　moje złamane serce Sygnał blackoutu　wbija się w mrok Chcę krzyczeć　lecz głos nie wychodzi Noc blackoutu　bez powrotu Piękne kłamstwa　ścierają mnie Już donikąd　nie mogę uciec Boję się światła Cisza boli Tylko twoje imię rozdarło noc Sygnał blackoutu　poza mrok A mimo to　wciąż cię szukam Noc blackoutu　która nie może się skończyć Z głębi rany　sączy się miłość Zanim nadejdzie ranek jeszcze raz　wyciągam rękę Na czarnym niebie　niebieski znak