Blackout-Signal

夜の下で　息をころす 黒い光が　まぶたをさす 笑うほどに　胸が冷めて 僕の声だけ　影に落ちる 君が残した　あの一言が まだ体の奥で　鳴っている ブラックアウト・サイン 闇に刺さる 逃げたいのに　目をそらせない ブラックアウト・ナイト　壊れたまま 愛のふりした　痛みが光る 僕はまだ　夜にいる ネオンの裏で　嘘が滲む 救いのない夢　また繰り返す 手を伸ばしても　届かないほど 君の記憶が　僕を縛る 静かな街が　笑うみたいに 壊れた心を　映している ブラックアウト・サイン 闇に刺さる 叫びたいのに　声が出ない ブラックアウト・ナイト　戻れないまま 綺麗な嘘が　僕を削る もうどこへも　逃げられない 光が怖い 静けさが痛い 君の名前だけが 夜を引き裂いた ブラックアウト・サイン　闇を越えて それでもまだ　君を探す ブラックアウト・ナイト　終われないまま 傷の奥から　愛が滲む 朝が来るその前に 僕はもう一度　手を伸ばす 黒い空に　青いサイン

Unter der Nacht　ersticke ich meinen Atem Ein schwarzes Licht　sticht in meine Lider Je mehr ich lache　desto kälter wird die Brust Nur meine Stimme　fällt in den Schatten Das eine Wort　das du zurückgelassen hast hallt noch immer　tief in mir wider Blackout-Signal　es sticht ins Dunkel Ich will fliehen　doch kann den Blick nicht wenden Blackout-Nacht　noch immer zerbrochen Als Liebe verkleidet　schimmert der Schmerz Ich bin noch immer　in der Nacht Hinter dem Neon　sickern die Lügen Ein Traum ohne Rettung　wiederholt sich wieder So weit ich die Hand auch strecke　ich erreiche dich nicht Deine Erinnerung　fesselt mich Die stille Stadt　als würde sie lachen spiegelt mein zerbrochenes Herz Blackout-Signal　es sticht ins Dunkel Ich will schreien　doch keine Stimme kommt Blackout-Nacht　kein Zurück mehr Schöne Lügen　tragen mich ab Nirgendwohin　kann ich mehr fliehen Ich fürchte das Licht Die Stille schmerzt Nur dein Name zerriss die Nacht Blackout-Signal　hinüber durch das Dunkel Und dennoch　suche ich dich noch Blackout-Nacht　es endet nicht Aus der Tiefe der Wunde　sickert die Liebe Bevor der Morgen kommt strecke ich　noch einmal die Hand aus In den schwarzen Himmel　ein blaues Zeichen