
君は1人じゃない
You're not alone
Сингл2025年
Какой бы темной ни была ночь, вы не одиноки. «Ты не одинок» (You're not alone) — это теплая песня поддержки для тех, кто оказался в плену одиночества и тревоги. Нежное пианино и нарастающий хор звучат, окутывая чувством уверенности в том, что кто-то находится рядом с вами. И в ночи, полные слез, и в утра, когда невозможно сделать шаг, нежный вокал дарит смелость снова посмотреть вперед. Поп-баллада, полная доброты и надежды, которая делает ваше сердце немного легче при каждом прослушивании.
Текст песни (Японский)
暗闇に迷った夜も
孤独に震えた朝も
心の奥で微かに聞こえる
「君は1人じゃない」
消えそうな希望でも
そっと抱きしめて歩いてゆこう
見えない未来が
必ず光に変わるから
涙がこぼれても
君を支える声がある
誰かの祈りが
明日を強くしてゆく
君は1人じゃない
悔しさに負けそうでも
立ち止まってもいいんだ
その肩を包む温もりがある
忘れないでほしい
弱さを見せたときに
やっと繋がる心がある
遠い空にも
同じ夢を見てる人がいる
涙を越えたとき
君はもっと強くなる
差し伸べられた手を
掴めば未来は変わる
君は1人じゃない
闇を抜けたその先で
君の笑顔が咲き誇る
繰り返す日々も
すべては希望の種になる
涙がこぼれても
君を支える声がある
孤独を越えて今
新しい光をつかもう
君は1人じゃない
Перевод
В самую темную ночь помни, ты не одна
Мое нежное пианино звучит для тебя во тьме
Величественный хор поет о том, что я рядом,
И этот теплый вокал разгонит твои сомнения
В ночи, полные слез, и в трудные утра рассвета
Я подарю тебе смелость сделать свой шаг вперед
Эта баллада надежды сделает сердце легче,
И мы встретим новый день вместе, рука в руке