ข้ออ้างที่อยู่

ข้ออ้างที่อยู่

alibi
ซิงเกิล2025
เข็มนาฬิกาที่หยุดเดิน สายตาที่สอดประสาน และความจริงที่ถูกซ่อนไว้ในความเงียบงัน "Alibi" คือเพลงดูเอตสุดลึกลับที่พรรณนาถึงหัวใจที่สั่นไหวระหว่างคำโกหกและความจริง ไปพร้อมกับคำว่า "Break the silence" และ "No alibi" เสียงของคนสองคนที่สวนทางกันได้ส่องสว่างความมืดมิดในยามค่ำคืน ในโลกที่พังทลายนี้ ใครกันที่เป็นคนพูดความจริง? นี่คือเพลงดาร์กป็อปที่ดึงดูดใจราวกับละคร พาคุณออกตามล่าหาความจริงท่ามกลางบรรยากาศที่ตึงเครียดอย่างเงียบงัน

MUSIC VIDEO

ฟังเพลง ↗

เนื้อเพลง (ญี่ปุ่น)

静けさに溶ける嘘の影 The night hides the truth inside 誰が仕組んだアリバイ? 微笑みの裏を読む癖 完璧な台詞 崩れる瞬間 Your heartbeat tells me everything その沈黙が証拠になる 時計の針が止まるたび We’re crossing lines of fate 視線の奥で 揺れるTruth and Lie Break the silence, tell me why 暴かれた心が Cry 真実は傷を残して 誰も逃れられない No alibi, no reason to hide あなたの目がすべてを追う I’m not the one you think you know 夜の帳が語るのは 罪か、それとも祈りか 絡み合う影の中で We’re chasing the ghost of lies 嘘と真実の境界線 Break the silence, tell me why 暴かれた愛が Cry 心の奥の闇が すべてを暴き出す No alibi can save tonight Every clue leads back to you Or maybe it’s your own reflection Truth is just another disguise Then which one of us is lying? Break the silence, face the light 真実はもう逃げられない 嘘で飾った世界を壊して We’ll find what’s real inside No alibi, no place to hide 手帳を閉じる音だけが 夜明けを告げている The case remains unsolved Break the silence, face the light 真実はもう逃げられない 嘘で飾った世界を壊して We’ll find what’s real inside No alibi, no place to hide

คำแปล

เงาแห่งคำโกหกที่ละลายหายไปในความเงียบงัน The night hides the truth inside ใครกันที่เป็นคนสร้างข้อแก้ตัวนี้ขึ้นมา? นิสัยที่ชอบอ่านความหมายเบื้องหลังรอยยิ้ม วินาทีที่บทพูดอันสมบูรณ์แบบพังทลายลง Your heartbeat tells me everything ความเงียบงันนั้นจะกลายเป็นหลักฐาน ทุกครั้งที่เข็มนาฬิกาหยุดเดิน We’re crossing lines of fate ลึกลงไปในสายตา Truth and Lie ที่สั่นไหว Break the silence, tell me why หัวใจที่ถูกเปิดโปงกำลัง Cry ความจริงทิ้งบาดแผลเอาไว้ ไม่มีใครหนีพ้นไปได้ No alibi, no reason to hide สายตาของคุณจดจ้องตามทุกสิ่ง I’m not the one you think you know สิ่งที่ม่านราตรีบอกเล่าคือ บาปกรรม หรือว่าคำอธิษฐานกันแน่ ท่ามกลางเงาที่พัวพันกัน We’re chasing the ghost of lies เส้นแบ่งระหว่างคำโกหกและความจริง Break the silence, tell me why ความรักที่ถูกเปิดโปงกำลัง Cry ความมืดมิดในก้นบึ้งของหัวใจ จะเปิดเผยทุกสิ่งออกมา No alibi can save tonight Every clue leads back to you Or maybe it’s your own reflection Truth is just another disguise Then which one of us is lying? Break the silence, face the light ความจริงไม่อาจหลบซ่อนได้อีกต่อไป จงทำลายโลกที่ประดับประดาด้วยคำโกหก We’ll find what’s real inside No alibi, no place to hide มีเพียงเสียงปิดสมุดบันทึกเท่านั้น ที่คอยบอกเล่าถึงรุ่งอรุณ The case remains unsolved Break the silence, face the light ความจริงไม่อาจหลบซ่อนได้อีกต่อไป จงทำลายโลกที่ประดับประดาด้วยคำโกหก We’ll find what’s real inside No alibi, no place to hide