静けさに溶ける嘘の影Bóng dáng lời dối gian tan vào tĩnh lặng
The night hides the truth insideMàn đêm che giấu sự thật thẳm sâu
誰が仕組んだアリバイ？Ai đã dàn dựng chứng cứ ngoại phạm này?
微笑みの裏を読む癖Thói quen đọc thấu điều ẩn sau nụ cười
完璧な台詞 崩れる瞬間Khoảnh khắc những lời thoại hoàn hảo sụp đổ
Your heartbeat tells me everythingNhịp đập trái tim người nói cho tôi mọi điều
その沈黙が証拠になるSự im lặng ấy trở thành bằng chứng
時計の針が止まるたびMỗi khi kim đồng hồ ngừng trôi
We’re crossing lines of fateChúng ta đang bước qua lằn ranh định mệnh
視線の奥で 揺れるTruth and LieNơi đáy mắt xao động giữa sự thật và dối lừa
Break the silence, tell me whyPhá vỡ sự im lặng, hãy nói tôi nghe vì sao
暴かれた心が CryTrái tim bị phơi bày cất tiếng khóc
真実は傷を残してSự thật để lại những vết thương
誰も逃れられないKhông một ai có thể trốn thoát
No alibi, no reason to hideKhông có bằng chứng ngoại phạm, chẳng có lý do để che giấu
あなたの目がすべてを追うÁnh mắt người dõi theo tất cả
I’m not the one you think you knowTôi không phải là người như người vẫn nghĩ
夜の帳が語るのはNhững điều màn đêm buông xuống kể lại
罪か、それとも祈りかLà tội lỗi, hay là lời cầu nguyện?
絡み合う影の中でTrong những chiếc bóng đan xen vào nhau
We’re chasing the ghost of liesChúng ta đang đuổi theo bóng ma của những lời dối lừa
嘘と真実の境界線Ranh giới giữa sự thật và lời nói dối
Break the silence, tell me whyPhá vỡ sự im lặng, hãy nói tôi nghe vì sao
暴かれた愛が CryTình yêu bị phơi bày cất tiếng khóc
心の奥の闇がBóng tối tận sâu trong trái tim
すべてを暴き出すSẽ phơi bày tất cả mọi thứ
No alibi can save tonightChẳng có bằng chứng ngoại phạm nào cứu vãn được đêm nay
Every clue leads back to youMọi manh mối đều dẫn về phía người
Or maybe it’s your own reflectionHoặc có lẽ đó là hình bóng phản chiếu của chính người
Truth is just another disguiseSự thật cũng chỉ là một lớp vỏ bọc khác
Then which one of us is lying?Vậy ai trong chúng ta đang nói dối?
Break the silence, face the lightPhá vỡ sự im lặng, đối mặt với ánh sáng
真実はもう逃げられないSự thật không thể trốn chạy được nữa
嘘で飾った世界を壊してHãy đập tan thế giới được điểm tô bằng dối lừa
We’ll find what’s real insideChúng ta sẽ tìm thấy điều chân thật bên trong
No alibi, no place to hideKhông có bằng chứng ngoại phạm, không còn nơi nào để trốn
手帳を閉じる音だけがChỉ có tiếng gấp lại cuốn sổ tay
夜明けを告げているBáo hiệu bình minh đang tới
The case remains unsolvedVụ án vẫn chưa có lời giải đáp
Break the silence, face the lightPhá vỡ sự im lặng, đối mặt với ánh sáng
真実はもう逃げられないSự thật không thể trốn chạy được nữa
嘘で飾った世界を壊してHãy đập tan thế giới được điểm tô bằng dối lừa
We’ll find what’s real insideChúng ta sẽ tìm thấy điều chân thật bên trong
No alibi, no place to hideKhông có bằng chứng ngoại phạm, không còn nơi nào để trốn
