Hata Vermiş İşte!
It's a bug
Tekli2025
Dünyanın biraz bug'a girdiği günlerde bile, gülerek ritme ayak uyduralım!
"Bug'a girmiş!", sevimlilik ve zehrin bir arada yaşadığı, Z kuşağı çıkışlı bir Glitch Pop marşıdır. Tansiyonu yükselten elektronik sesler ve oyunbaz bir ritimle; hataları ve yanlışları bile kendi tarzınıza dönüştüren pozitif bir enerjiyle dolu bir şarkıdır.
Neon sokaklarda dans edercesine sağduyuyu crash edip gülüp geçen, bug'ların bile tadını çıkaran sizlere gönderdiğimiz renkli ve bağımlılık yapan bir Glitchy Love Song!
Şarkı Sözü (Japonca)
バグってんじゃん！ バグってんじゃん！
世界が今日もバグってんじゃん！
かわいく毒づく glitch pop show
ギャップでハートを hack しちゃう！
スマホ画面が固まって
私の心もフリーズ中
でも逆におもしろすぎて
LOL で流すだけ
ノイズ混ざるシグナル
狂ったリズムに踊る
正解なんていらない
この瞬間が fun zone
バグってんじゃん！ バグってんじゃん！
常識なんてクラッシュして
止められない glitchy love
笑ってごまかせば最強説
課金しても直らない
沼る my mind, ゲームオーバー？
でも restart ボタン押せば
また騒げる future
ワタシ × カオス = 無限ループ
エラーも魅力に変換して
涙さえも remix すれば
輝く spark になる
バグってんじゃん！ バグってんじゃん！
バグってんじゃん！ バグってんじゃん！
ネオンの街もバグってんじゃん！
無邪気と毒のギャップ萌え
Z世代 style で ride on！
Çeviri
Bug'a girmiş! Bug'a girmiş!
Dünya bugün de bug'a girmiş!
Tatlı tatlı zehir saçan glitch pop şovu
Bu zıtlıkla kalbini hack'liyorum!
Telefonun ekranı donup kaldı
Benim kalbim de donmuş durumda
Ama bu tam tersine o kadar komik ki
Sadece LOL deyip geçiyorum
Parazit karışan sinyaller
Çılgın bir ritimle dans ediyorum
Doğru cevaplara falan ihtiyacım yok
Şu an tam bir fun zone
Bug'a girmiş! Bug'a girmiş!
Sağduyu falan hep crash verdi
Durdurulamaz bu glitchy love
Gülüp geçersen yenilmezsin bence
Para yatırsan da düzelmez bu
Batağa saplanan my mind, game over mı?
Ama restart tuşuna basarsan
Yine kopacağımız bir future
Ben × kaos = sonsuz döngü
Hataları bile cazibeye dönüştürüp
Gözyaşlarını bile remix'lersen
Parlayan bir spark'a dönüşür
Bug'a girmiş! Bug'a girmiş!
Bug'a girmiş! Bug'a girmiş!
Neon sokaklar bile bug'a girmiş!
Masumiyet ve zehrin zıtlık cazibesi
Z kuşağı style ile ride on!