眠らない街に光が交差するUyumayan şehirde ışıklar kesişiyor
誰もが沈黙の仮面をつけるHerkes sessizlik maskesi takıyor
正しさを装うニュースの声Doğruluk taslayan haberlerin sesi
真実はどこにある？Gerçek nerede?
切り取られた言葉の海Kesilip koparılmış kelimeler denizi
流されるまま溺れていくAkıntıya kapılıp usulca boğuluyoruz
嘘で塗られた理想の下でYalanlarla boyanmış ideallerin altında
誰かが叫んでいるのにOysa birileri çığlık atıyor
冷たい正義が支配するSoğuk bir adalet hüküm sürüyor
誰も逆らえないシステムKimsenin karşı çıkamadığı bir sistem
だけどこの怒りは止まらないAma bu öfke durmak bilmiyor
心の奥で火がついたKalbimin derinliklerinde bir ateş yandı
この時代を生き抜くためにBu çağda hayatta kalabilmek için
偽りを今、壊していくSahteliği şimdi parçalıyorum
真実を奪われたままじゃ終われないGerçeğim elimden alınmışken böyle bitemez
数字が支配するこの街でRakamların yönettiği bu şehirde
感情はデータに変えられてDuygular verilere dönüştürülüyor
便利さの影に埋もれた声Kolaylığın gölgesine gömülmüş o sesleri
聞こえてるのに見ぬふりDuyduğumuz halde görmezden geliyoruz
自由の定義を誰が決めた？Özgürlüğün tanımını kim belirledi?
選ばれた者だけのルールSadece seçilmişlere özel kurallar
曖昧な世界を切り裂いてBu belirsiz dünyayı yarıp geçerek
本当の声を取り戻せGerçek sesini geri al
この社会を操る糸をBu toplumu yönlendiren ipleri
切り離して立ち上がるKoparıp ayağa kalkıyorum
偽善の仮面を燃やし尽くせİkiyüzlülüğün maskesini yakıp kül et
沈黙の夜を壊せSessizliğin gecesini parçala
怒りは希望に変わる炎Öfke, umuda dönüşen bir alevdir
痛みが信念を鍛えていくAcılar inancı döverek şekillendiriyor
誰もが見て見ぬふりした真実Herkesin görmezden geldiği gerçeği
今こそ光の下へ曝け出せŞimdi tam zamanı, ışığın altına çıkar
この時代を生き抜くためにBu çağda hayatta kalabilmek için
傷ついても叫び続けるYaralansam da haykırmaya devam edeceğim
嘘で飾られた世界をYalanlarla süslenmiş bu dünyanın
もう二度と支配させはしないBir daha hükmetmesine asla izin vermeyeceğim
崩れた街に朝が来るYıkılmış şehre sabah geliyor
灰の中で芽吹く声があるKüllerin içinden filizlenen bir ses var
