時を巻き戻すような音の波が広がるZamanı geri sarar gibi bir ses dalgası yayılıyor
夜明け前の静寂にŞafak sökmeden önceki sessizlikte
浮かぶ記憶の欠片たちBeliriyor anı kırıntıları
夢の境界線を越えてRüyaların sınırlarını aşarak
消えたはずの声が響くKaybolduğunu sandığım o ses yankılanıyor
手を伸ばせば遠ざかるElimi uzattıkça uzaklaşan
光と影の螺旋Işık ve gölgenin sarmalı
記憶をたどり歩いてくAnıların izini sürerek yürüyorum
見えない未来へ続く道Görünmez geleceğe uzanan yolda
夢と現実が重なり合いRüya ile gerçeklik iç içe geçiyor
私たちはまだここにいるVe biz hâlâ buradayız
崩れ落ちる砂時計Yıkılıp dökülen kum saati
逆さまに時は流れてZaman tersine akıyor
映し出す過去の場面Geçmişin sahnelerini yansıtıyor
それでも心は動き続けるYine de kalbim ilerlemeye devam ediyor
声と声が交差するSesler birbirine karışıyor
時空を越える旋律Zamanı ve mekanı aşan bir melodi
記憶をたどり歩いてくAnıların izini sürerek yürüyorum
真実は揺らめく蜃気楼Gerçek dediğin, titrek bir serap
夢の中で見つけた答えRüyamda bulduğum cevabı
現実に変えていけるからGerçeğe dönüştürebileceğim için
ひび割れた鏡の中Çatlak aynanın içinde
幾千の私たちが映るBinlerce 'biz' yansıyor
重なる声がひとつになりÜst üste binen sesler bir oluyor
未来を選び取るVe geleceği seçiyoruz
記憶をたどり歩いてくAnıların izini sürerek yürüyorum
時の迷路を駆け抜けてZamanın labirentinden koşarak geçip
夢と現実を抱きしめながらRüyayı ve gerçeği kucaklayarak
新しい朝を迎えようYeni bir sabahı karşılayalım
遡る時の果てで 再び出会うまでGeriye akan zamanın sonunda, yeniden buluşana dek
