石の貝と月の降る場に

南の島の　北の谷で 風さやぐ　白い砂浜 真昼の光が揺れながら 石の貝は　そっと息をしている 指先で触れたその瞬間 遠い記憶が波に溶けて 胸の奥に　静かに灯る 懐かしい祈りのひとひら 石の貝と　月の降る場に ひとつだけ残した願いがある 滲む星の瞬きの中 そっと心がほどけていく あなたと見た　あの夜のように 優しさだけが　風に舞う 夕陽が海を染めるころ きらきら揺れる波の唄 遠くから聞こえる小鳥の声 丘の上でそっと寄り添った 時を忘れるほどの静けさと 寄せては返すあたたかな気配 目を閉じれば　ただそれだけで 世界がやわらかく満ちていく 石の貝と　月の降る場に 手を合わせ　そっと祈るように 人の平和と　幸多かれと 夜空の光へ　願い託す 潮の香り　優しい波音 心が無に　解けていく 神々が舞い降りるという 古からの伝わりが ひらり　砂に落ちた涙さえ 祝福に変えていく 石の貝と　月の降る場に ふたりだけの影が寄り添う 静かな風が　包み込んで 明日を照らす　やわらかな灯り 南の島の　北の谷から 永遠へ続く　光の道 さざなみ響く波の音 夜明け前の淡い青 石の貝をそっと胸に 新しい旅が　今はじまる

في وادٍ شمالي على جزيرة جنوبية حيث تنهد الريح بنعومة عبر الرمال البيضاء يرتعش ضوء الظهيرة على الشاطئ وتتنفس القوقعة الحجرية بهدوء شديد، حية اللحظة التي لمستها أطراف أصابعي ذابت ذكرى بعيدة في الأمواج واشتعلت شعلة ساكنة في أعماق صدري بتلة واحدة هشّة لصلاة قديمة وعذبة في المكان الذي تسقط فيه القوقعة الحجرية والقمر هابطين هناك أمنية واحدة تركتها خلفي داخل البريق المتلاشي للنجوم ينحل قلبي بلطف، متخلياً عن كل شيء تماماً مثل تلك الليلة التي راقبناها نحن الاثنين ذات يوم وفقط الرقة تذهب راقصة على الريح عندما تبدأ الشمس الغاربة بصبغ البحر تستمر الأمواج في الغناء، وهي تتألق وتتأرجح من بعيد تقترب أصوات طيور صغيرة على قمة التل انحنينا بنعومة على بعضنا البعض سكون عميق بما يكفي ليجعلنا ننسى الساعات ودفء حضور ينحسر ويعود إذا أغلقت عينيّ، فهذا كل ما يتطلبه الأمر ويمتلئ العالم، وينمو ناعماً وكاملاً في المكان الذي تسقط فيه القوقعة الحجرية والقمر هابطين أضم كفيّ معاً كأنني أصلي بهدوء لأجل سلام الجميع ولأجل أن تفيض سعادتهم أوكل أمنيتي لضوء سماء الليل رائحة المد، والصوت اللطيف للأمواج وينحل قلبي في النهاية إلى الفراغ يقولون إن الآلهة تأتي هابطة إلى الأرض قصة قديمة متوارثة منذ زمن طويل محولة حتى دمعة تسقط خفيفة على الرمل إلى مباركة حين تهبط في المكان الذي تسقط فيه القوقعة الحجرية والقمر هابطين تقترب ظلالنا نحن الاثنين فقط تأتي ريح هادئة وتلتف حولنا بالكامل ضوء لطيف يشرق على الغد من وادٍ شمالي على جزيرة جنوبية طريق من ضوء يستمر إلى الأبد صوت الأمواج الصغيرة يتردد صداه على الشاطئ ساعة اللون الأزرق الباهت قبيل الفجر أمسك بالقوقعة الحجرية بنعومة على صدري والآن تبدأ رحلة جديدة تماماً