歇息也不灭的光

今日も笑って　何もないふり今天也笑着 装作若无其事

胸の奥だけ　雨が降ってる只有心底深处 正在下着雨

返せない言葉　抱えたままで揣着那些无法回应的话语

誰にも見せずに　朝を越えた不让任何人看见 熬到了天明

頑張った数だけ　強くなれると以为付出多少努力 就能变得多坚强

信じてきたけど　眠れない夜もある一直如此坚信 却也有无法入眠的夜

休んでも　消えない光がある即使停下休息 也有不会熄灭的光芒

立ち止まる君を　責めなくていい不必去责怪 驻足不前的你

涙まで　隠さなくていいから连眼泪 也不需要再隐藏

今日は少しだけ　心をほどいて今天就稍微 放松一下心灵吧

比べる声に　追いつかれそうで仿佛要被攀比的声音追上

自分の歩幅を　忘れかけてた渐渐忘记了 自己的步调

空っぽになった　心の中にも即使在变得空荡荡的 心灵之中

まだ温かい希望が残る依然残留着 温暖的希望

声にならない日も在泣不成声的日子里

前を向けない日も在无法向前看的日子里

君が君でいるだけで只要你依然是你

世界は少し　あたたかい这个世界就会稍微 温暖一些

休んでも　消えない光がある即使停下休息 也有不会熄灭的光芒

頑張りすぎた日々は　無駄じゃない那些过度努力的日子 绝非徒劳

急がなくていい　置いていかれない不必着急 并没有人会把你丢下

ゆっくり息をして　また歩き出せばいい慢慢深呼吸 再次迈出步伐就好

君のままでいい做你自己就好

夜明けの端で　小さく笑えた在黎明的边缘 终于能微微一笑