你并不孤单

你并不孤单

You're not alone
单曲2025
无论黑夜多么暗沉,你都不是孤单一人。 《你不是孤单一人》是一首献给身处孤独与不安之中的人们的温暖应援歌。 轻柔的钢琴声与开阔的和声交织回荡,宛如将人包裹在“有人陪伴在身旁”的安心感之中。无论是在眼泪滑落的夜晚,还是在停下脚步的清晨,那温柔相伴的歌声,都会再次赋予你向前看的勇气。 这是一首充满温柔与希望的流行抒情曲,每一次聆听,都能让心灵感到轻松几分。

MUSIC VIDEO

前往收听 ↗

歌词(日文)

暗闇に迷った夜も 孤独に震えた朝も 心の奥で微かに聞こえる 「君は1人じゃない」 消えそうな希望でも そっと抱きしめて歩いてゆこう 見えない未来が 必ず光に変わるから 涙がこぼれても 君を支える声がある 誰かの祈りが 明日を強くしてゆく 君は1人じゃない 悔しさに負けそうでも 立ち止まってもいいんだ その肩を包む温もりがある 忘れないでほしい 弱さを見せたときに やっと繋がる心がある 遠い空にも 同じ夢を見てる人がいる 涙を越えたとき 君はもっと強くなる 差し伸べられた手を 掴めば未来は変わる 君は1人じゃない 闇を抜けたその先で 君の笑顔が咲き誇る 繰り返す日々も すべては希望の種になる 涙がこぼれても 君を支える声がある 孤独を越えて今 新しい光をつかもう 君は1人じゃない

翻译

即使在黑暗中迷失的夜晚 即使在孤独中颤抖的清晨 也能在心底隐约听见 “你不是孤单一人” 即便是快要破灭的希望 也要将它轻拥入怀,继续前行 那看不见的未来 必定会化作光芒 即使眼泪滑落 也会有声音将你支撑 某个人的祈祷 正在让明天变得更加坚强 你不是孤单一人 即使快要被不甘击垮 停下脚步也没有关系 还有温暖包裹着你的双肩 请不要忘记 当你展现出脆弱之时 才有终于能相连的心 即使在遥远的天空下 也有人正做着相同的梦 当你跨越泪水之时 你会变得更加坚强 那向你伸出的手 只要紧紧抓住,未来就会改变 你不是孤单一人 冲破黑暗的前方 你的笑容将尽情绽放 那些日复一日的循环 全都会化作希望的种子 即使眼泪滑落 也会有声音将你支撑 此刻就跨越孤独 去抓住那崭新的光芒吧 你不是孤单一人