暗闇に迷った夜もBiarpun pada malam tersesat dalam kegelapan
孤独に震えた朝もBiarpun pada pagi menggigil dalam kesepian
心の奥で微かに聞こえるTerdengar sayup di lubuk hati
「君は1人じゃない」"Kau tidak sendirian"
消えそうな希望でもBiarpun harapan kian memudar
そっと抱きしめて歩いてゆこうDakaplah ia dengan lembut dan terus melangkah
見えない未来がKerana masa depan yang tak terlihat
必ず光に変わるからPasti akan berubah menjadi cahaya
涙がこぼれてもBiarpun air mata menitis jatuh
君を支える声があるAda suara yang menopangmu
誰かの祈りがDoa daripada seseorang
明日を強くしてゆくMenjadikan hari esok lebih kuat
君は1人じゃないKau tidak sendirian
悔しさに負けそうでもBiarpun kau hampir tewas oleh kekecewaan
立ち止まってもいいんだTidak mengapa jika kau berhenti seketika
その肩を包む温もりがあるAda kehangatan yang membalut bahumu
忘れないでほしいTolong jangan pernah lupa
弱さを見せたときにSaat kau menunjukkan kelemahan
やっと繋がる心があるBarulah ada hati yang bisa bertaut
遠い空にもDi bawah langit yang jauh sana
同じ夢を見てる人がいるAda yang memimpikan impian yang sama
涙を越えたときApabila kau bangkit merentasi air mata
君はもっと強くなるKau akan menjadi jauh lebih kuat
差し伸べられた手をTangan yang dihulurkan kepadamu
掴めば未来は変わるJika digenggam, masa depan akan berubah
君は1人じゃないKau tidak sendirian
闇を抜けたその先でDi hujung kegelapan yang kau lalui
君の笑顔が咲き誇るSenyumanmu akan mekar berbunga
繰り返す日々もHari-hari yang silih berganti ini
すべては希望の種になるSemuanya akan menjadi benih harapan
涙がこぼれてもBiarpun air mata menitis jatuh
君を支える声があるAda suara yang menopangmu
孤独を越えて今Merentasi kesepian ini, sekarang
新しい光をつかもうMari gapai cahaya yang baharu
君は1人じゃないKau tidak sendirian
