夜のショーウィンドウにSa bintana ng tindahan sa gabi
淡い光が落ちてbumabagsak ang maputlang liwanag
名前のない予感だけisang kutob na walang pangalan
胸の奥で目を覚ますang gumigising sa kaibuturan ng dibdib
ガラス越しの街角でSa kanto ng kalye sa likod ng salamin
誰かの夢が流れるumaanod ang pangarap ng iba
触れたら消えそうな広告がisang patalastas na tila maglalaho kapag hinawakan
私をそっと呼んでいるay marahang tumatawag sa akin
滲むネオンに隠した願いIsang hiling na ikinubli sa malabong neon
目を閉じれば香り立つay humahalimuyak sa pagpikit ng aking mga mata
まだ知らない扉の向こうへPatungo sa pinto na hindi ko pa alam
心がほどけていくunti-unting nakakawala ang aking puso
魅せて 魅せて 幻のプロモーションSilawin mo ako, silawin mo ako, ilusyong promosyon
甘い影が胸を満たすmatamis na anino'y pinupuno ang aking dibdib
揺れて 揺れて 秘密の招待状Umiindayog, umiindayog, isang lihim na imbitasyon
今夜だけは信じてみたいngayong gabi lang, gusto kong maniwala
夢より深い この光をsa liwanag na ito na mas malalim pa sa panaginip
古いピアノの音がAng tunog ng lumang piano
夜風に溶けて揺れるay natutunaw at umiindayog sa hanging gabi
胸に貼った透明なポスターisang malinaw na poster na nakapaskil sa aking dibdib
欲しかった未来を映すay sumasalamin sa kinabukasang inaasam ko
誰にも言えない期待Isang pag-asa na hindi ko masabi kahit kanino
綺麗な嘘に似てるay tila isang magandang kasinungalingan
だけどその奥で本当の私subalit sa ilalim nito, ang totoong ako
静かに笑っているay tahimik na nakangiti
選ばれるのを待つだけじゃなくHindi lang naghihintay na mapili
選びたい この瞬間をnais kong pumili sa mismong sandaling ito
広告みたいな言葉でもKahit pa mga salitang tila patalastas
私の未来に変えてみせるgagawin ko itong sariling kinabukasan ko
映して 映して 幻のプロモーションIpakita mo, ipakita mo, ilusyong promosyon
眠る願いを照らし出してtanglawan ang natutulog na hiling
揺れて 揺れて 秘密の招待状Umiindayog, umiindayog, isang lihim na imbitasyon
心まで染めていくkinukulayan maging ang aking puso
今だけじゃない 明日へ続くHindi lamang ngayon, nagpapatuloy sa bukas
私だけの光になるmagiging isang liwanag na tanging akin
最後のサインが瞬いてKumukislap ang huling senyales
静かに夢が始まるat tahimik na nagsisimula ang panaginip
