言葉にすれば足りないほどHindi sapat ang anumang salita
君にもらった日々があるpara sa mga araw na ibinigay mo sa akin
何気ない笑顔のひとつでsa iisang simpleng ngiti mo
僕の世界は明るくなったnaging maliwanag ang aking mundo
近すぎて言えなかった想いをAng mga damdaming hindi ko masabi dahil masyado tayong malapit
今ならちゃんと届けたいngayon ay nais ko nang maipaabot nang tapat sa iyo
大切な人へ この歌を贈るよPara sa isang mahalagang tao, inaalay ko ang awiting ito
君がいたから強くなれたdahil nandito ka, naging matatag ako
ありがとうよりも深い気持ちをisang damdaming mas malalim pa sa salitang salamat
まっすぐな声で伝えたいang nais kong ipahayag sa tapat na tinig
君に届くようにupang umabot ito sa iyo
迷った夜も 立ち止まる朝もSa mga gabing naliligaw ako, at sa mga umagang napapatigil
君の優しさがそばにあったang iyong kabutihan ay laging nasa tabi ko
完璧じゃない僕のことさえkahit ang katulad kong hindi perpekto
何も責めずに包んでくれたay niyakap mo nang walang anumang paninisi
当たり前じゃない温もりをAng init na ito na hindi ko kailanman babalewalain
これからも守りたいnais kong patuloy na protektahan mula ngayon
もしも未来が変わってもKahit pa magbago man ang hinaharap
この想いだけは変わらないtanging ang damdaming ito ang hindi magbabago
君が笑っていてくれるならbasta't patuloy ka lang sa pagngiti
それだけで歩いていけるsapat na iyon upang patuloy akong humakbang
大切な人へ この歌を贈るよPara sa isang mahalagang tao, inaalay ko ang awiting ito
君がいたから僕はここにいるdahil nandito ka kaya narito ako ngayon
涙がそっとこぼれる夜もkahit sa mga gabing tahimik na pumapatak ang mga luha
君を想えば光になるnagiging liwanag ang mga ito kapag naiisip kita
大切な人へpara sa isang mahalagang tao
この声にすべてを込めてibinubuhos ang lahat sa tinig na ito
君へ届けたいnais ko itong maipaabot sa iyo
いつまでも 君の幸せを願うMagpakailanman, hiling ko ang iyong kaligayahan
