追い風を切って走り出すHinahawi ang ihip ng hangin at nagsisimulang tumakbo
胸の鼓動がリズムになるAng tibok ng dibdib ay nagiging ritmo
昨日までの迷いも全部Lahat ng pag-aalinlangan hanggang kahapon
ここに置いていこうAy iwanan na natin dito
高鳴る声 響かせてHayaang umalingawngaw ang matataas na boses
未来へジャンプするだけTatalon na lang patungo sa kinabukasan
Slow Down なんてしないでHuwag na huwag mag-Slow Down
加速してく光のステージBumibilis sa entablado ng liwanag
笑顔が繋ぐメロディMga ngiti ang nag-uugnay sa melodiya
ここから広がるよMula rito'y lalawak ito
Slow Down 止まらないSlow Down, hindi tayo titigil
仲間と描く未来図Ang larawan ng kinabukasang iginuguhit kasama ang mga kaibigan
踊りながら進もうSumulong tayo habang sumasayaw
心が自由になる場所へPatungo sa lugar kung saan malaya ang puso
ぶつかっても転んでもいいKahit bumangga o madapa ay ayos lang
夢を追えば痛みは消えるKung susundan ang pangarap, maglalaho ang sakit
響き合う声が勇気になるAng nag-aalingawngawang mga boses ay nagiging tapang
この瞬間を抱きしめようYakapin natin ang sandaling ito
煌めく目で見つめたらKapag tumitig nang may nagniningning na mga mata
新しい扉が開くIsang panibagong pinto ang bubukas
Slow Down なんてしないでHuwag na huwag mag-Slow Down
熱く跳ねるロックビートAng rock beat na mainit na tumatalon
汗も涙も全部Dahil ang bawat patak ng pawis at luha
輝きに変わるからAy magiging purong kinang
Slow Down 振り返らずSlow Down, huwag nang lumingon pa
未来を叫ぶアンセムAng awiting isinisigaw ang kinabukasan
グループの声が重なりAng mga boses ng grupo'y nagsasanib
夜空を突き抜けていくAt tumatagos sa kalangitan ng gabi
手を伸ばせば 光に届くKung iuunat ang kamay, maaabot ang liwanag
一人じゃない 信じ合えるHindi tayo nag-iisa, maaari tayong magtiwala sa isa't isa
限界を超えてLampasan natin ang mga limitasyon
この歌を響かせようHayaang umalingawngaw ang awiting ito
Slow Down もう二度とSlow Down, hindi na muli
夢を諦めないからDahil hindi na isusuko ang pangarap
心を解き放ってPalayain ang iyong puso
未来を描くよAt iguhit natin ang kinabukasan
Slow Down 走り抜けろSlow Down, patuloy na tumakbo
笑顔で掴む明日へPatungo sa bukas na aabutin nang may ngiti
みんなで歌いながらHabang sama-samang kumakanta
永遠の瞬間を刻もうIukit natin ang walang hanggang sandali
明日へ続くリズムでSa ritmong magpapatuloy hanggang bukas
颯爽と幕を閉じるMay gilas nating isasara ang telon
