
Slow Down
Single2025
Iniwawaksi ang mga pag-aalinlangan, at nagsisimulang tumakbo kasabay ng umiihip na hangin. Ang "Slow Down" ay isang masaya at positibong dance-rock na kanta na naglalarawan ng patuloy na pag-usad nang buong lakas patungo sa isang pangarap. Ang magaan na beat at masiglang melodiya ay dahan-dahang nagtutulak sa mga tagapakinig patungo sa unahan. Kapag isinabay ang boses sa mga kaibigan, anumang pader ay kayang lagpasan. Sa dulo ng pagtakbong may ngiti, tiyak na may bagong kinabukasang naghihintay. Isa itong positibo at puno ng enerhiyang awitin na nagbibigay ng suporta at inspirasyon.
Liriko (Hapon)
追い風を切って走り出す
胸の鼓動がリズムになる
昨日までの迷いも全部
ここに置いていこう
高鳴る声 響かせて
未来へジャンプするだけ
Slow Down なんてしないで
加速してく光のステージ
笑顔が繋ぐメロディ
ここから広がるよ
Slow Down 止まらない
仲間と描く未来図
踊りながら進もう
心が自由になる場所へ
ぶつかっても転んでもいい
夢を追えば痛みは消える
響き合う声が勇気になる
この瞬間を抱きしめよう
煌めく目で見つめたら
新しい扉が開く
Slow Down なんてしないで
熱く跳ねるロックビート
汗も涙も全部
輝きに変わるから
Slow Down 振り返らず
未来を叫ぶアンセム
グループの声が重なり
夜空を突き抜けていく
手を伸ばせば 光に届く
一人じゃない 信じ合える
限界を超えて
この歌を響かせよう
Slow Down もう二度と
夢を諦めないから
心を解き放って
未来を描くよ
Slow Down 走り抜けろ
笑顔で掴む明日へ
みんなで歌いながら
永遠の瞬間を刻もう
明日へ続くリズムで
颯爽と幕を閉じる
Pagsasalin
Hinahawi ang ihip ng hangin at nagsisimulang tumakbo
Ang tibok ng dibdib ay nagiging ritmo
Lahat ng pag-aalinlangan hanggang kahapon
Ay iwanan na natin dito
Hayaang umalingawngaw ang matataas na boses
Tatalon na lang patungo sa kinabukasan
Huwag na huwag mag-Slow Down
Bumibilis sa entablado ng liwanag
Mga ngiti ang nag-uugnay sa melodiya
Mula rito'y lalawak ito
Slow Down, hindi tayo titigil
Ang larawan ng kinabukasang iginuguhit kasama ang mga kaibigan
Sumulong tayo habang sumasayaw
Patungo sa lugar kung saan malaya ang puso
Kahit bumangga o madapa ay ayos lang
Kung susundan ang pangarap, maglalaho ang sakit
Ang nag-aalingawngawang mga boses ay nagiging tapang
Yakapin natin ang sandaling ito
Kapag tumitig ng may nagniningning na mga mata
Isang panibagong pinto ang bubukas
Huwag na huwag mag-Slow Down
Ang rock beat na mainit na tumatalon
Dahil ang bawat patak ng pawis at luha
Ay magiging purong kinang
Slow Down, huwag nang lumingon pa
Ang awiting isinisigaw ang kinabukasan
Ang mga boses ng grupo'y nagsasanib
At tumatagos sa kalangitan ng gabi
Kung iuunat ang kamay, maaabot ang liwanag
Hindi tayo nag-iisa, maaari tayong magtiwala sa isa't isa
Lampasan natin ang mga limitasyon
Hayaang umalingawngaw ang awiting ito
Slow Down, hindi na muli
Dahil hindi na isusuko ang pangarap
Palayain ang iyong puso
At iguhit natin ang kinabukasan
Slow Down, patuloy na tumakbo
Patungo sa bukas na aabutin ng may ngiti
Habang sama-samang kumakanta
Iukit natin ang walang hanggang sandali
Sa ritmong magpapatuloy hanggang bukas
May gilas nating isasara ang telon