Slow Down

追い風を切って走り出すРассекая попутный ветер, я срываюсь на бег

胸の鼓動がリズムになるБиение сердца становится ритмом

昨日までの迷いも全部Все сомнения, что были до вчерашнего дня

ここに置いていこうДавай оставим прямо здесь

高鳴る声　響かせてПусть громко звучат наши звонкие голоса

未来へジャンプするだけНам нужно лишь совершить прыжок в будущее

Slow Down　なんてしないでSlow Down — даже не думай об этом

加速してく光のステージУскоряется сцена, залитая светом

笑顔が繋ぐメロディУлыбки сплетаются в единую мелодию

ここから広がるよОна разносится отсюда всё дальше

Slow Down　止まらないSlow Down — мы не остановимся

仲間と描く未来図Картина будущего, что мы рисуем с друзьями

踊りながら進もうДавай продолжим путь в танце

心が自由になる場所へТуда, где наши сердца обретут свободу

ぶつかっても転んでもいいНе страшно столкнуться, не страшно упасть

夢を追えば痛みは消えるВ погоне за мечтой любая боль исчезает

響き合う声が勇気になるВторящие друг другу голоса становятся смелостью

この瞬間を抱きしめようДавай крепко обнимем это мгновение

煌めく目で見つめたらСтоит лишь взглянуть сияющими глазами

新しい扉が開くКак распахнётся совершенно новая дверь

Slow Down　なんてしないでSlow Down — даже не думай об этом

熱く跳ねるロックビートЖарко пульсирует рок-бит

汗も涙も全部Ведь каждая капля пота и все слёзы

輝きに変わるからПревратятся в чистое сияние

Slow Down　振り返らずSlow Down — не оглядывайся назад

未来を叫ぶアンセムЭто гимн, выкрикивающий будущее

グループの声が重なりГолоса нашей группы сливаются воедино

夜空を突き抜けていくИ пронзают ночное небо насквозь

手を伸ばせば　光に届くПротяни руку — и дотянешься до света

一人じゃない　信じ合えるМы не одни, мы можем верить друг другу

限界を超えてПреодолевая собственные пределы

この歌を響かせようДавай заставим эту песню звучать

Slow Down　もう二度とSlow Down — больше никогда

夢を諦めないからВедь мы больше ни за что не отступим от мечты

心を解き放ってВыпустив свои сердца на волю

未来を描くよМы сами нарисуем наше будущее

Slow Down　走り抜けろSlow Down — беги напролом

笑顔で掴む明日へК завтрашнему дню, который мы покорим с улыбкой

みんなで歌いながらРаспевая песни все вместе

永遠の瞬間を刻もうДавай запечатлеем этот вечный миг

明日へ続くリズムでВ ритме, ведущем нас в завтрашний день

颯爽と幕を閉じるМы уверенно и смело опускаем занавес