ANTHEMГімни

Slow Down

Сингл2025.10.26

STORY

Відкинувши сумніви, ви зриваєтесь на біг із попутним вітром у спину. «Slow Down» — це яскрава й позитивна танцювальна рок-пісня, яка змальовує невпинний рух уперед до своєї мрії з усіх сил. Легкий біт і вибухова мелодія лагідно підштовхують слухача вперед. Якщо об'єднати голоси з друзями, можна подолати будь-яку стіну. А попереду, за пройденим з усмішкою шляхом, обов'язково чекає нове майбутнє. Це оптимістична та енергійна пісня-підтримка.

Використайте цей трек у своєму відео

Музику можна безкоштовно використовувати як фонову у відео й трансляціях. Зазначати автора необов’язково.

  1. Slow Down
    Slow Down

    Стандартна версія · 4:07 · Гімни

    Завантажити MP3

Ліцензія на музику

Текст пісні (японською)

Переклад

追い風を切って走り出すРозрізаючи попутний вітер, зриваюсь на біг

胸の鼓動がリズムになるБиття серця перетворюється на ритм

昨日までの迷いも全部Усі сумніви, що були до вчора,

ここに置いていこうЗалишимо прямо тут

高鳴る声 響かせてХай дзвінко лунають наші голоси

未来へジャンプするだけВарто лише стрибнути в майбутнє

Slow Down なんてしないでSlow Down — навіть не думай про це

加速してく光のステージСцена світла, що прискорює свій темп

笑顔が繋ぐメロディМелодія, сплетена з усмішок,

ここから広がるよПочинає ширитись звідси

Slow Down 止まらないSlow Down — ми не зупинимось

仲間と描く未来図Картина майбутнього, яку малюємо з друзями

踊りながら進もうКрокуймо вперед у танці

心が自由になる場所へДо місця, де серце стає вільним

ぶつかっても転んでもいいНе страшно спіткнутися чи впасти

夢を追えば痛みは消えるПрямуй за мрією, і біль зникне

響き合う声が勇気になるВідлуння наших голосів стає сміливістю

この瞬間を抱きしめようОбіймімо ж цю саму мить

煌めく目で見つめたらЯкщо поглянути вперед сяючими очима,

新しい扉が開くВідчиняться нові двері

Slow Down なんてしないでSlow Down — навіть не думай про це

熱く跳ねるロックビートПалкий та драйвовий рок-біт

汗も涙も全部Всі краплі поту й усі сльози

輝きに変わるからПеретворяться на чисте сяйво

Slow Down 振り返らずSlow Down — без жодного погляду назад

未来を叫ぶアンセムГімн, що вигукує про майбутнє

グループの声が重なりГолоси нашого гурту зливаються

夜空を突き抜けていくІ пронизують нічне небо

手を伸ばせば 光に届くПростягни руку — і торкнешся світла

一人じゃない 信じ合えるМи не самі, ми віримо одне одному

限界を超えてДолаючи всі межі,

この歌を響かせようХай лунає ця пісня

Slow Down もう二度とSlow Down — більше ніколи

夢を諦めないからМи не відмовимося від мрії

心を解き放ってЗвільни своє серце,

未来を描くよІ ми намалюємо майбутнє

Slow Down 走り抜けろSlow Down — пробіжи цей шлях до кінця

笑顔で掴む明日へНазустріч завтра, яке зустрінемо з усмішкою

みんなで歌いながらСпіваючи всі разом,

永遠の瞬間を刻もうВикарбуймо цю вічну мить

明日へ続くリズムでУ ритмі, що веде в завтрашній день,

颯爽と幕を閉じるМи бадьоро й стрімко опускаємо завісу

MORE FROM ANTHEM

Гімни →