ANTHEMHimno

Slow Down

Sencillo2025.10.26

STORY

Sacudiendo las dudas, echas a correr con el viento a favor. "Slow Down" es una canción de dance-rock brillante y positiva que describe a alguien avanzando con todas sus fuerzas hacia un sueño. Un ritmo ligero y una melodía explosiva dan un suave empujón a quien la escucha. Si unes tu voz a la de tus amigos, podrán superar cualquier muro. Más allá del camino recorrido con una sonrisa, seguramente espera un nuevo futuro. Es una canción de aliento, enérgica y con la mirada puesta hacia adelante.

Usa este tema en tu vídeo

Puedes usarlo gratis como música de fondo en vídeos y emisiones en directo. La mención de autoría es opcional.

  1. Slow Down
    Slow Down

    Versión estándar · 4:07 · Himno

Licencia de uso de la música

Letra (japonés)

Traducción

追い風を切って走り出すCortando el viento a favor, echo a correr

胸の鼓動がリズムになるEl latido en mi pecho se convierte en ritmo

昨日までの迷いも全部Todas las dudas que tuve hasta ayer

ここに置いていこうDejémoslas todas aquí

高鳴る声 響かせてHaz resonar esa voz que se alza

未来へジャンプするだけSolo hay que saltar hacia el futuro

Slow Down なんてしないでSlow Down, ni se te ocurra

加速してく光のステージUn escenario de luz que se acelera

笑顔が繋ぐメロディLa melodía que entrelazan las sonrisas

ここから広がるよSe expande desde este lugar

Slow Down 止まらないSlow Down, no nos detendremos

仲間と描く未来図El mapa del futuro que trazamos con amigos

踊りながら進もうAvancemos mientras bailamos

心が自由になる場所へHacia el lugar donde el corazón es libre

ぶつかっても転んでもいいNo importa si chocamos o caemos

夢を追えば痛みは消えるAl perseguir un sueño el dolor desaparece

響き合う声が勇気になるLas voces que resuenan juntas se vuelven valor

この瞬間を抱きしめようAbracemos este instante

煌めく目で見つめたらSi miras con ojos brillantes

新しい扉が開くUna nueva puerta se abrirá

Slow Down なんてしないでSlow Down, ni se te ocurra

熱く跳ねるロックビートUn ritmo de rock que salta ardiente

汗も涙も全部Porque todo el sudor y las lágrimas

輝きに変わるからSe transformarán en resplandor

Slow Down 振り返らずSlow Down, sin mirar atrás

未来を叫ぶアンセムUn himno que le grita al futuro

グループの声が重なりLas voces del grupo se superponen

夜空を突き抜けていくY atraviesan el cielo nocturno

手を伸ばせば 光に届くSi extiendes la mano alcanzarás la luz

一人じゃない 信じ合えるNo estamos solos, podemos confiar mutuamente

限界を超えてSuperando nuestros límites

この歌を響かせようHagamos que resuene esta canción

Slow Down もう二度とSlow Down, nunca más

夢を諦めないからPorque no renunciaremos a nuestro sueño

心を解き放ってLibera tu corazón

未来を描くよY dibujaremos el futuro

Slow Down 走り抜けろSlow Down, sigue corriendo hasta el final

笑顔で掴む明日へHacia el mañana que atraparemos sonriendo

みんなで歌いながらMientras cantamos todos juntos

永遠の瞬間を刻もうGrabemos este momento eterno

明日へ続くリズムでCon un ritmo que continúa hacia el mañana

颯爽と幕を閉じるCerramos el telón con gran estilo

MORE FROM ANTHEM

Himno →