Game

冷たい街のネオンが光る　無数のカメラが瞬く 沈黙の中に仕掛けられた　見えないルールの始まり 誰かの視線が背中をなぞる 偽りの笑顔で隠したデータ 微かなノイズに心が震える 真実の声はコードの奥に 信じるふりをしたまま 互いの策略を読み合う夜 この街はゲームの盤上 逃げ場もない監視の檻 笑顔の裏で交わす暗号 勝者だけが未来を掴む 真夜中のログに刻まれた嘘 削除できない過去が囁く 静寂を破るアラート音 誰かがすでに気づいている 触れた指先の意味さえも 戦略に変わるこの世界 この街は影の迷路 誰もが誰かを監視してる 仮面の笑みで心を試す 裏切りさえも美学になる 見えない糸に操られ 真実を奪い合う 嘘が真実を塗りつぶす 答えはもうここにない 終わらない監視の輪の中で 選ばれたのは勝者か罪人か 愛か欺瞞か　それとも自由か ゲームはまだ終わらない 赤い警告灯が滲む 静かにシステムが再起動する この街はゲームの盤上 逃げ場もない監視の檻 笑顔の裏で交わす暗号 勝者だけが未来を掴む

I neon brillano sulla città fredda, innumerevoli telecamere lampeggiano Una trappola tesa nel silenzio, l'inizio di regole invisibili Lo sguardo di qualcuno mi scorre lungo la schiena Dati celati da un sorriso ingannevole Un debole rumore fa fremere il cuore La voce della verità è nel profondo del codice Fingendo ancora di fidarci Una notte in cui ci leggiamo le reciproche strategie Questa città è la scacchiera di un gioco Una gabbia di sorveglianza senza scampo Codici scambiati dietro ai sorrisi Solo il vincitore afferra il futuro Bugie incise nei registri di mezzanotte Un passato incancellabile sussurra Un suono d'allarme infrange il silenzio Qualcuno se n'è già accorto Persino il significato delle dita che si sfiorano Diventa strategia in questo mondo Questa città è un labirinto di ombre Tutti sorvegliano qualcun altro Un sorriso mascherato mette alla prova il cuore Persino il tradimento diventa un'arte Manovrati da fili invisibili Ci contendiamo la verità Le bugie ricoprono la verità La risposta non è più qui Nel cerchio infinito della sorveglianza Chi è stato scelto: il vincitore o il peccatore? Amore o inganno, o forse libertà? Il gioco non è ancora finito Una spia rossa d'allarme brilla sfocata Silenziosamente il sistema si riavvia Questa città è la scacchiera di un gioco Una gabbia di sorveglianza senza scampo Codici scambiati dietro ai sorrisi Solo il vincitore afferra il futuro