冷たい街のネオンが光る 無数のカメラが瞬くNeony zimnego miasta świecą, mrugają niezliczone kamery
沈黙の中に仕掛けられた 見えないルールの始まりZastawiona w ciszy pułapka, początek niewidocznych reguł
誰かの視線が背中をなぞるCzyjś wzrok wodzi po moich plecach
偽りの笑顔で隠したデータDane ukryte pod fałszywym uśmiechem
微かなノイズに心が震えるSerce drży od delikatnego szumu
真実の声はコードの奥にGłos prawdy ukryty jest głęboko w kodzie
信じるふりをしたままWciąż udając, że sobie ufamy
互いの策略を読み合う夜Noc, w której nawzajem odczytujemy swoje intrygi
この街はゲームの盤上To miasto jest planszą do gry
逃げ場もない監視の檻Klatką inwigilacji, z której nie ma ucieczki
笑顔の裏で交わす暗号Szyfry wymieniane za uśmiechami
勝者だけが未来を掴むTylko zwycięzca chwyci przyszłość
真夜中のログに刻まれた嘘Kłamstwo wyryte w nocnych logach
削除できない過去が囁くSzepcze przeszłość, której nie da się usunąć
静寂を破るアラート音Dźwięk alarmu przerywa ciszę
誰かがすでに気づいているKtoś już się zorientował
触れた指先の意味さえもNawet znaczenie dotyku palców
戦略に変わるこの世界W tym świecie zmienia się w strategię
この街は影の迷路To miasto to labirynt cieni
誰もが誰かを監視してるKażdy śledzi kogoś innego
仮面の笑みで心を試すTestując serca pod maską uśmiechu
裏切りさえも美学になるNawet zdrada staje się sztuką
見えない糸に操られKierowani niewidzialnymi nićmi
真実を奪い合うWalczymy, by wydrzeć sobie prawdę
嘘が真実を塗りつぶすKłamstwa zamazują prawdę
答えはもうここにないTu nie ma już żadnej odpowiedzi
終わらない監視の輪の中でW niekończącym się kręgu inwigilacji
選ばれたのは勝者か罪人かKto został wybrany: zwycięzca czy grzesznik?
愛か欺瞞か それとも自由かMiłość czy oszustwo, a może wolność?
ゲームはまだ終わらないGra wciąż nie dobiegła końca
赤い警告灯が滲むCzerwone światło ostrzegawcze się rozmywa
静かにシステムが再起動するSystem cicho uruchamia się ponownie
この街はゲームの盤上To miasto jest planszą do gry
逃げ場もない監視の檻Klatką inwigilacji, z której nie ma ucieczki
笑顔の裏で交わす暗号Szyfry wymieniane za uśmiechami
勝者だけが未来を掴むTylko zwycięzca chwyci przyszłość
