Silent

閉ざされた夜の静寂にВ замкнутой тишине ночи

かすかな声が揺れているДрожит едва уловимый голос.

見えない糸に縛られてСвязанные невидимой нитью,

誰もが影を隠してるВсе прячут свои тени.

沈む鼓動　耳を澄ませばЗамирает сердцебиение... если прислушаться,

孤独の中で叫ぶ「Silent」В одиночестве кричит: «Silent».

Silent　心を裂く闇の中でSilent... Во тьме, разрывающей сердце,

答えを求め歩き出すЯ иду вперед в поисках ответа.

消えそうな光でも　まだ信じたいДаже в угасающий свет я хочу верить,

沈黙に潜む真実をВ истину, что кроется в молчании.

歪んだ記憶の迷宮でВ лабиринте искаженных воспоминаний

嘘と真実が交差するПересекаются ложь и правда.

触れられぬ痛みを抱いてСжимая в груди неосязаемую боль,

出口のない夢をさまようЯ блуждаю во сне, где нет выхода.

揺れる影が道を示すКолышущаяся тень указывает путь,

響く鼓動が告げる「Silent」Эхо сердцебиения возвещает: «Silent».

Silent　運命さえ欺かれてSilent... Где обманута даже судьба,

孤独を越えて追いかけるПреодолевая одиночество, я бросаюсь в погоню.

見えない未来でも　まだ探してるПусть будущего не видно, я все еще ищу

沈黙が導く答えをОтвет, к которому ведет молчание.

閉ざされた扉を開けてОткрывая запертую дверь,

壊れそうな自分を抱きしめてПрижимая к себе свое хрупкое сердце,

暗闇の向こうに光るСияя по ту сторону тьмы,

ひとつの声が呼んでいるМеня зовет единственный голос.

Silent Silent 　心を裂く闇の中でSilent Silent... Во тьме, разрывающей сердце,

真実だけを手に入れるЯ обрету лишь истину.

消えそうな光でも　まだ信じたいДаже в угасающий свет я хочу верить,

沈黙が描く　未来をВ будущее, что рисует молчание.