微弱な心拍が床を叩くMahinang tibok ng puso'y pumapalo sa sahig
グリッチ混じりの息が揺れるHiningang may halong glitch ay umaalon
青白いモニタが瞳を切るNamumutlang asul na monitor ay humihiwa sa paningin
カウントは無音で始まったNagsimula ang pagbibilang nang walang tunog
微光が壁に短い符号を刻むBahagyang liwanag, umuukit ng maikling senyas sa pader
失われたログの欠片が呼ぶTinatawag ako ng mga piraso ng nawawalang log
止まった時計 裏面の秒針Nakatigil na orasan, ang kamay ng segundo sa kabila
矛盾の地図を僕はなぞるBinabagtas ko ang mapa ng kontradiksyon
0と1を指先で並べ替えInaayos ang mga zero at isa gamit ang mga dulo ng daliri
胸の鼓動がスネアと同期するAng tibok ng aking dibdib ay sumasabay sa snare
一拍置いて息を飲み込むHihinto nang isang kumpas at pipigilin ang hininga
鍵穴の向こう 静電が鳴るSa likod ng susian, umuugong ang static
暗号を解け 心の奥でBasagin ang kodigo, sa kaibuturan ng puso
解読・解錠・解放の合図Pag-decode, pag-unlock, paglaya: iyan ang hudyat
すり替えられた夜のタイムスタンプAng timestamp ng gabi na tahimik na pinalitan
遅れても 真実はここへ届くKahit mahuli, aabot din dito ang katotohanan
正しいふりをする偽の文法Pekeng balarila na nagpapanggap na tama
書き換えられた足跡は消えるNaglalaho ang mga bakas na muling isinulat
それでも残る微かな誤差Ngunit may natitira pa ring bahagyang pagkakamali
誰にも消せない揺らぎの跡Isang bakas ng panginginig na walang makakabura
仮説を重ね ひとつずつ折るNagpapatong ng mga hinuha, binabali ito nang isa-isa
指の震えがクリックを追い越すPanginginig ng aking daliri'y inuunahan ang bawat pag-click
光が収束する その手前でSa mismong tapat bago magsanib ang liwanag
暗号を解け 影を裂いてBasagin ang kodigo, pinupunit ang mga anino
解読・解錠・解放の合図Pag-decode, pag-unlock, paglaya: iyan ang hudyat
名を明かさない声の発信源Ang pinagmumulan ng boses na hindi nagpapakilala
僕は鍵を回す 今 ここでPinihit ko ang susi, ngayon mismo, dito mismo
もし正義が遅延して届くならKung ang hustisya ay darating nang huli
被害と加害の境を越えてTatawirin ko ang linya sa pagitan ng sinaktan at nanakit
僕の鼓動でゲートを開くBubuksan ko ang tarangkahan gamit ang sariling tibok ng puso
「開け」と告げる 沈黙の扉へ"Bumukas ka," utos ko sa tahimik na pinto
暗号を解け 最後の一行Basagin ang kodigo, ang pinakahuling linya
解読・解錠・解放の合唱Pag-decode, pag-unlock, paglaya: umaalingawngaw na koro
録画されない僕の鼓動だけがTanging ang tibok ng puso kong hindi na-rekord
次の真実へ 君を連れていくAng magdadala sa iyo patungo sa susunod na katotohanan
グリッチが薄れ 心拍がほどけるKumukupas ang glitch, kumakawala ang tibok ng puso
青白い光は 夜明けに融けるNamumutlang asul na liwanag ay natutunaw sa bukang-liwayway
暗号を解けBasagin ang kodigo
暗号を解けBasagin ang kodigo
暗号を解け 心の奥でBasagin ang kodigo, sa kaibuturan ng puso
解読・解錠・解放の合図Pag-decode, pag-unlock, paglaya: iyan ang hudyat
すり替えられた夜のタイムスタンプAng timestamp ng gabi na tahimik na pinalitan
遅れても 真実はここへ届くKahit mahuli, aabot din dito ang katotohanan
