閉ざされたドアを蹴り破れВибий ці замкнені двері,
錆びついた心に火を灯せЗапали вогонь у заіржавілому серці.
昨日までの迷いを捨ててВідкинувши всі вчорашні сумніви,
今ここから走り出すんだЯ прямо звідси починаю свій біг.
声を合わせて 叫ぶのさЗ'єднавши голоси, ми кричимо:
限界なんて壊してしまえЗруйнуй усі межі дощенту!
Break through! Break through! 立ち上がれBreak through! Break through! Підіймайся!
燃える衝動を解き放てВивільни цей палючий порив!
何度倒れても Rise againСкільки б не довелось падати — Rise again,
光はきっとつかめるからБо я обов'язково сягну світла.
傷だらけの道を駆け抜けДолаю шлях у шрамах і ранах,
涙を背に強さへ変えるСльози за спиною перетворюю на силу.
誰にも譲れない夢だからБо це мрія, якою ні з ким не поступлюся,
止まらずに未来を掴むのЯ не зупинюсь і здобуду майбутнє.
拳を突き上げ 叫ぶのさЗдіймаємо кулаки вгору та кричимо:
不可能なんて存在しないНеможливого просто не існує!
Break through! Break through! 立ち上がれBreak through! Break through! Підіймайся!
燃える衝動を解き放てВивільни цей палючий порив!
何度倒れても Rise againСкільки б не довелось падати — Rise again,
光はきっとつかめるからБо я обов'язково сягну світла.
暗闇の中で見つけた希望Надія, знайдена у темряві,
声を合わせたら 道になるКоли ми з'єднаємо голоси — перетвориться на шлях.
一人じゃない 今ここでМи не самі, прямо тут і зараз —
共鳴する魂Наші душі звучать в унісон.
Break through! Break through! 輝けBreak through! Break through! Сяй яскраво
世界を変える瞬間へНазустріч миті, що змінить цей світ.
限界を超えて Shout againДолаючи межі — Shout again,
この声で未来を切り拓け!Цим голосом проклади шлях у майбутнє!