静寂が流れ 遠くで何かが軋むSự tĩnh lặng trôi đi, phía xa xăm vang lên tiếng cọt kẹt
止まった時間の中で 影が目を覚ますTrong dòng thời gian ngưng đọng, một bóng đen bừng tỉnh giấc
閉ざされた扉の奥に 残された言葉がひとつPhía sau cánh cửa đóng kín, một lời nói duy nhất còn sót lại
消せない記憶の断片が まだ胸を締めつけるNhững mảnh vỡ ký ức không thể xóa nhòa, vẫn đang siết chặt lấy con tim
誰も知らない夜の底で 真実は静かに息をするDưới đáy màn đêm không một ai hay biết, sự thật đang lặng lẽ hít thở
あの日の嘘が今ほどけていくLời dối gian của ngày hôm ấy giờ đây đang dần tháo gỡ
目を逸らせば 闇に飲まれるNếu ngoảnh mặt làm ngơ, sẽ bị bóng tối nuốt chửng
続編はまだ終わらないPhần tiếp theo vẫn chưa kết thúc
運命が手を伸ばすその先へTiến về nơi định mệnh đang vươn tay tới
痛みも恐れも連れてMang theo cả nỗi đau và niềm e sợ
真相へと辿り着くまでCho đến khi chạm tới tận cùng chân tướng
光と影の狭間を歩くRảo bước giữa ranh giới của ánh sáng và bóng đêm
錆びた記録の中 滲む名前Trong những ghi chép hoen gỉ, một cái tên nhạt nhòa
繋がる点と線が真実を描くNhững điểm và đường nét nối kết phác họa nên sự thật
誰かの祈りが嘘を裂いたLời nguyện cầu của ai đó đã xé toạc màn dối lừa
孤独の中で真実が叫ぶGiữa chốn cô liêu, sự thật cất tiếng thét gào
静寂の裏に潜む声Giọng nói ẩn sâu dưới bức màn tĩnh lặng
「まだ終わっていない」と囁くKhẽ thì thầm, "Vẫn chưa kết thúc đâu"
続編はここから始まるPhần tiếp theo sẽ bắt đầu ngay từ nơi đây
過去と未来が交差する場所でTại nơi quá khứ và tương lai giao thoa
壊れた世界のピースを拾いNhặt nhạnh những mảnh ghép của một thế giới vỡ nát
真実の光へと進むTiến bước về phía ánh sáng của sự thật
閉じた瞳の奥 映る記憶の残像Sâu trong đôi mắt nhắm nghiền, tàn ảnh của ký ức hiện lên
赦しも救いも その手にはないCả sự thứ tha lẫn sự cứu rỗi, đều chẳng nằm trong đôi tay ấy
ただ真実だけが この物語を動かすChỉ duy nhất sự thật, mới thúc đẩy câu chuyện này tiếp diễn
続編は終わらないPhần tiếp theo sẽ không kết thúc
語られぬ想いを繋いでKết nối những tâm tư chưa từng cất lời
嘘と真実の境界を越えVượt qua ranh giới của dối gian và sự thật
この声が届く限りChừng nào giọng nói này còn có thể vang đến
物語はまだ 続いていくCâu chuyện vẫn sẽ còn được tiếp tục
遠ざかる足音と共に 新しい夜が始まるCùng với tiếng bước chân dần xa, một màn đêm mới lại bắt đầu