静かな回廊 月が滲むEn el pasillo silencioso la luna se difumina
鏡の向こうで 誰かが笑うAl otro lado del espejo alguien ríe
ほどけたリボンが 道を示しUn lazo desatado señala el camino
言葉にならない 気配が触れるUna presencia sin palabras me roza
あと一歩 近づけばSé que si me acerco un paso más
何かが変わると 知ってるalgo cambiará
時計の針まで 息を潜めHasta las agujas del reloj contienen el aliento
夜が真実を 煽ってるLa noche aviva la verdad
幻想トリック 惑わせてTruco de ilusión, deslúmbrame
白と黒とを 塗り替えてVuelve a pintar el blanco y el negro
逃げる心を 捕まえてAtrapa este corazón que huye
君の瞳で 乱されるTus ojos me desorientan
幻想トリック 壊してよTruco de ilusión, destrúyelo
隠した答えを 暴いてよRevela la respuesta oculta
嘘と真の 境目でEn la frontera entre mentira y verdad
二人はまだ 踊ってるLos dos seguimos bailando
乾いた足音 響くままLos pasos secos siguen resonando
うしろの正面 誰でもないJusto a mis espaldas no hay nadie
忘れた記憶が 手を伸ばしてUn recuerdo olvidado extiende su mano
優しい声ほど 危なく光るCuanto más suave es la voz, con más peligro brilla
もう一度 振り向けばSiento que si me doy la vuelta una vez más
エンドロールが 変わるようでlos créditos finales cambiarán
崩れたシナリオ つなぎ合わせUniendo las piezas del guion derrumbado
指のぬくもりに 試されるel calor de tus dedos me pone a prueba
幻想トリック 惑わせてTruco de ilusión, deslúmbrame
夜空のアリバイ 塗りつぶせBorra la coartada del cielo nocturno
沈む鼓動を 引き上げてLevanta este pulso que se hunde
君のささやき 癖になるTu susurro se vuelve una adicción
幻想トリック 解いてよTruco de ilusión, resuélvelo
閉ざした扉を 開けてよAbre la puerta que estaba cerrada
嘘にまみれた この夜でEn esta noche manchada de mentiras
二人はただ 光ってるLos dos simplemente brillamos
もしもすべてが 幻でもIncluso si todo fuera un espejismo
この手の熱は まやかしじゃないel calor de esta mano no es un engaño
壊れる前ほど 美しくEs más hermoso justo antes de romperse
危険な恋が 目を覚ますUn amor peligroso abre los ojos
幻想トリック 惑わせてTruco de ilusión, deslúmbrame
最後の伏線を 塗り替えてRepinta el último presagio
逃げ場のない 愛の先でAl final de este amor sin escapatoria
君と真実 盗みたいquiero robar la verdad contigo
幻想トリック 越えていけTruco de ilusión, cruza el límite
怖さと願いを 重ねてSuperponiendo el miedo y el deseo
嘘も涙も 飲みこんでTragando las mentiras y las lágrimas
二人の夜を 選びたいquiero elegir nuestra noche
幕が下りても 消えない光Aunque caiga el telón, la luz no se apaga
答えはまだ ここにあるLa respuesta todavía está aquí
