Ілюзорний трюк

静かな回廊 月が滲むУ тихому коридорі розмивається місяць

鏡の向こうで 誰かが笑うПо той бік дзеркала хтось сміється

ほどけたリボンが 道を示しРозв'язана стрічка вказує шлях

言葉にならない 気配が触れるНевимовна присутність торкається мене

あと一歩 近づけばВарто зробити ще один крок,

何かが変わると 知ってるІ я знаю, що щось зміниться

時計の針まで 息を潜めНавіть стрілки годинника затамували подих

夜が真実を 煽ってるНіч розпалює правду

幻想トリック 惑わせてІлюзорний трюк, заплутай мене

白と黒とを 塗り替えてПерефарбуй чорне і біле

逃げる心を 捕まえてСпіймай серце, що прагне втекти

君の瞳で 乱されるТвої очі бентежать мене

幻想トリック 壊してよІлюзорний трюк, зруйнуй усе

隠した答えを 暴いてよРозкрий заховану відповідь

嘘と真の 境目でНа межі між брехнею та правдою

二人はまだ 踊ってるМи двоє все ще танцюємо

乾いた足音 響くままСухі кроки продовжують лунати

うしろの正面 誰でもないПрямо за спиною — нікого немає

忘れた記憶が 手を伸ばしてЗабутий спогад простягає руку

優しい声ほど 危なく光るЩо ніжніший голос, то небезпечніше він сяє

もう一度 振り向けばЯкщо я обернуся ще раз,

エンドロールが 変わるようでЗдається, фінальні титри зміняться

崩れたシナリオ つなぎ合わせЗшиваючи зруйнований сценарій,

指のぬくもりに 試されるТепло пальців випробовує мене

幻想トリック 惑わせてІлюзорний трюк, заплутай мене

夜空のアリバイ 塗りつぶせЗакресли алібі нічного неба

沈む鼓動を 引き上げてПрискор моє серцебиття, що згасає

君のささやき 癖になるТвій шепіт викликає звикання

幻想トリック 解いてよІлюзорний трюк, розгадай його

閉ざした扉を 開けてよВідчини зачинені двері

嘘にまみれた この夜でУ цій ночі, покритій брехнею,

二人はただ 光ってるМи двоє просто сяємо

もしもすべてが 幻でもНавіть якщо все це лише міраж,

この手の熱は まやかしじゃないТепло цих рук — не обман

壊れる前ほど 美しくНайпрекрасніше — за мить до руйнування

危険な恋が 目を覚ますНебезпечне кохання прокидається

幻想トリック 惑わせてІлюзорний трюк, заплутай мене

最後の伏線を 塗り替えてПерепиши останній сюжетний натяк

逃げ場のない 愛の先でНа краю кохання, де немає куди втекти,

君と真実 盗みたいЯ хочу вкрасти правду разом з тобою

幻想トリック 越えていけПодолай цей ілюзорний трюк

怖さと願いを 重ねてПоєднуючи страх і бажання

嘘も涙も 飲みこんでПроковтнувши і брехню, і сльози,

二人の夜を 選びたいЯ хочу обрати нашу спільну ніч

幕が下りても 消えない光Світло не згасне, навіть якщо впаде завіса

答えはまだ ここにあるВідповідь все ще знаходиться тут